歌词
輝く月に照らされいる
被光辉的月亮照耀着
数えきれない星は
数不清的星星
見惚れるほど煌めいて
耀眼得令人神往
息を呑んでしまう
倒吸一口气
夜空を眺めていた私の
我望着夜空，
隣で手を繋いで
在旁边牵着手，
寄り添ってくれるあなたに
对依偎在我身边的你
思わずキスをしていた
情不自禁地吻了一下
時にはぶつかったこともあったけど
有时也会碰到，
今日という日に二人で
今天两个人
また同じ景色を見ることが
看到同样的景色
こんなにも幸せなんて思わなかった
没想到这么幸福
あなたが伝えてくれた
你传达给我了
永遠に愛するその誓いを
永远爱你的誓言
すべて受け止めて私は
我接受了一切
新しい場所に向かうから
去新的地方
どんなに辛い時も
无论多么痛苦的时候
二人で支え合いながら
两个人互相扶持
幸せな未来を築いていこうね
建立一个幸福的未来。
第一次见面也是在这个地方
はじめて出会った日もこの場所で
望着同样的月亮
同じような月を眺めていた
那时，我失去了一切，
その時、私はすべてを失い
我一直在哭，
泣いてばかりいたけど
现在，在这里的你
今、此処で隣にいるあなたが
回想起曾经向我伸出援助之手
手を差し伸べてくれたことを思い出すの
你传达给我了
あなたが伝えてくれた
永远爱你的誓言
永遠に愛するその誓いを
我接受了一切
すべて受け止めて私は
去新的地方
新しい場所に向かうから
无论多么痛苦的时候
どんなに辛い時も
两个人互相扶持
二人で支え合いながら
建立一个幸福的未来。
幸せな未来を築いていこうね
在遥远的月亮天空
遥かな月の空に
和你手牵手，向前方许愿
あなたと手を繋ぎ、この先へ願いを
你传达给我了
あなたが伝えてくれた
永远爱你的誓言
永遠に愛するその誓いを
我接受了一切
すべて受け止めて私は
去新的地方
新しい場所に向かうから
无论多么痛苦的时候
どんなに辛い時も
两个人互相扶持
二人で支え合いながら
建立一个幸福的未来。
幸せな未来を築いていこうね
专辑信息