歌词
作曲：てぃあら
小时候就一直仰望的天空
作词：てぃあら
不管从何处看都是一望无际
这忧心他人的温柔之声
ずっと幼い頃に見てた空は
不知为何孤寂的回响着
どこまでも広がって
已不再允许重回梦境
誰かを憂う優しい声は
今天也依旧在此处
何故か寂しく響いてた
看着事物一个个消逝
もう夢を見る事許されずに
尽管如此也要努力生活下去
今日もまた此処にいた
因为有你在
一つずつ何かを無くして
若用言语就能推翻一切的话
それでも生きて行くんだ
那便是 渺小而又永恒的爱之诗
君が居たから
『如果这片天空还能够不断延续，那就请把此处都一同带去』
言葉にすれば壊れてしまうほど
你一直在笼中...不断的哭泣
それは小さな永遠の愛の詩
已经不能再见面了
『この空が続くならここから連れ出してよ』
不知辗转过去了多少个季节
籠の中でいつでも...君は泣いてた
早已忘记歌唱的金丝雀
最终连想要传达的事物都无法诉说
もう会えなくなって
但内心从未停止悸动
どれくらいの季節が過ぎただろう
直至完全沉眠之时
歌う事忘れたカナリアは
但唯独这份思念
伝えたい事も言えずに
不想就此忘却
心はまだ止まったまま
描绘出一条抛物线
如同那架纸飞机那般
いつか眠りにつく日まで
感觉现在得到了可以展翅高飞的勇气
この想いだけは
希望能在你所沉眠的地方上
忘れたくないから
传递到这首歌
放物線を描く
即便这个世界将会终结
あの紙飛行機のように
但我们的内心依旧相连
羽ばたく勇気を今貰えた気がして
向满天星空许下诺言
君が眠る場所まで
这一首 渺小而又永恒的爱之歌
この歌が届くなら
もし世界が終わっても
僕らは繋がっている
Starry sky to wished if the words
It's song of a small eternal love
专辑信息