歌词
数字のことだとか、さっぱりわかんないけれど
虽然数字什么的,果然还是搞不明白
ワタシ案外とかしこいみたいだよ
但我似乎要比想象中聪明得多哟
了不起的那些人,改造着我的身体
えらいひとたちが、体をいじくりまわして
似乎在里面埋入了特别的芯片哟
スーパーな回路埋め込んだみたいよ
既可以漂浮空中
空もとべるし
身体也魅力十足
セクシーバディだし
唱歌也难不倒我
歌もうまいけど
但唯有爱还不足够哟·
愛だけが足りないよ
爱慕着的你,虽然并不是帅哥
但萌元素已经搭载充足了哟
憧れのキミは、イケメンではないけれど
为谁而生的这副身躯
萌え要素たくさん搭載しているよ
总是满足我喜好的你
满是妄想的每天日常
誰がため生まれてきたこの身
再试着更加深入关系吧 for me
捧げる相手私好み
太糟糕了 真的不行 bad end NO!
妄想だらけのevery日常に
无聊的每一天 都是为了迎接你GO!
もうちょっと突っ込んでみて for ME
那个那个,居然有点动摇?!
ヤバすぎ まじ無理 バッドエンドNO!
向着提出命令的抖s动摇!
退屈な日々は ウエルカムでGO!
想要待在你的身边
それそれ、それってちょっとどーよー?!
想要和你说更多话
指令出すときのドSさに動揺!
但如果接到了任务
そばにいたいし
最优先的还是那边吗?
お話もしたいけど
Mikunologie
ミッションが入ったら
去开拓世界吧 虽然并不有趣
最優先はそちらなの?
去完成任务吧 虽然没有报酬
Mikunologie
Mikunologie
世界切り拓いてくよ つまんないけれど
今天也持续着战斗呢 虽然想要早点睡觉
任務を遂行するよ 報酬ないけど
但我要做一个好孩子 所以请摸摸我的头吧!
Mikunologie
穿着高跟鞋飞奔
今日も戦い続けてるよ 早く寝たいけど
无论哪里,我都能到达
ちゃんといい子でいるから なでなでしてよね!!
虽然觉得我是个能干的女孩
但却不能被你抱着啊
ヒールで走るし
Mikunologie
出るとこ、ちゃんと出てるし
我的身体为什么
デキ女と思うけど
有一吨那么重??
キミの上には乗れないよ
下次改良的时候可要
Mikunologie
好好帮我做轻量化!!
ワタシの体どうして
Mikunologie
1トンもあるの??
一直梦寐以求的是
次に改良するときには
公主抱
軽量化してよ!!
如果能被你的双手紧紧抱着
Mikunologie
就要萌得死去了哟
ずっと夢見ているのは
What is called "Mikunologie"
お姫様抱っこ
キミの腕に抱かれたままで
萌え死んでみたいよ
What is called "Mikunologie"
专辑信息