歌词
夕立 夏の香りから 溶けた氷まで 奏でられるハーモニー
从阵雨夏天的香气到融化的冰块演奏的和声
あじさい 君の好きな色 潮風に流れ 波の色 混ざり合う
绣球你喜欢的颜色在海风中流动,混合着波浪的颜色
隠れながら追う 風邪とこの町を 辿り続けてく もう一度
一边隐藏一边追踪的感冒和这个城市,再一次
君の 歩いた道 重なるように染めてく
把你走过的路重叠起来
晴れ渡る空 舞い上がる羽
万里无云的羽毛
両手を広げ この季節を二度と忘れはしない
张开双手不再忘记这个季节
〜間奏〜
间奏~
戸惑いながら手を繋ぐ 打ち上げ花火が あの空にまいあがる
困惑中牵手的烟花在那片天空升起
もうすぐ終わる夏 あの日の記憶を しまい忘れてく どこかへ
忘记即将结束的夏天那天的记忆
何故か悲しみだけ 消えた夢に溺れて 繋がる日々もモノクロになる
不知为何沉溺于只有悲伤消失的梦的日子也变成了黑白
駆け抜けた場所 君へ続くゆがんだあの道も
通往曾经走过的地方的那条路
描いた 繋いだ 叶えた 選んだ 揺らいだ 途絶えた 恨んだ 悔やんだ
画的连接实现了选择的动摇了怨恨后悔
夏色恋歌
夏色恋歌
どこかで響く
在某处回响
ひまわりの花 風に揺れて 奏でられるメロディー
在向日葵的花风中摇晃奏响的旋律
夏色恋歌
夏色恋歌
君と歌うよ 鮮やかな日を この季節を二度と忘れない
我不会再忘记这个季节和你一起歌唱的美好日子
初音未来 13th Anniversary 让我们一起守护永远的世界第一公主殿下
初音未来 13周年纪念日 让我们一起守护永远的世界第一公主殿下
专辑信息
1.夏色恋歌