歌词
今晚离开这无聊的房间吧
退屈な部屋を 今夜抜け出そう
去寻找打发时间的地方
ヒマ潰しを探しましょう
我的个性反复无常
把臭虫踢散
わたしらしさは 気まぐれだから
一个人的话很无聊
オジャマ虫を蹴り散らすわ
偶尔也想要玩具
完全没问题!不用害怕
一人きりじゃ つまんないの
喂,和我一起玩吧
そう たまにはオモチャも欲しいのよ
你看,我把眼睛紧紧地握在手里
转啊转啊弹啊弹啊
It's Alright!! こわがらないで
咕噜咕噜 绚烂的烟火
ねえ わたしと 遊びましょう
不够懂事也没关系
その目 ほら 手の中 ぎゅっと握りしめるわ
我讨厌拾贝
如果漂浮的梦想破灭
弾け弾けて 廻り廻るわ
任性地扭动身体
くるりくるり 素敵な花火
贪婪又任性
请再原谅我一点
聞き分けなんて 悪くていいじゃない
完全没问题!不开心的话
マチガイ探しは嫌いよ
这样的每个夜晚
你看,你的眼睛紧紧地握在手中
浮かれた夢が暴れ出したら
击倒吧
ワガママに身をゆだねるわ
这样就好!想要跳舞?
来吧,你最后的舞蹈
欲張りとか自分勝手
觉得很奇怪而笑个不停
もうちょっとだけ許してほしいの
我不知道有多可怕
再见了以前的朋友
It's Alright!! 楽しまなきゃ
这样就好 想跳舞吗
こんな夜は こんな夜は
来吧,最后的舞蹈
その目 ほら 手の中 ぎゅっと握りしめて
总觉得想笑,总觉得可笑
Break it Down!!
击倒吧
完全没关系!不用害怕
It's OK! 踊りたいのね?
喂,和我一起玩吧
さあ あなたの最後のダンス
你看,我把眼睛紧紧地握在手里
なんだか おかしな気分 笑い転げちゃうわ
弹啊弹啊转啊转啊
咕噜咕噜 绚烂的烟火
むつかしいこと わからないわ
サヨナラするまでのお友達☆
It's OK! 踊りたいのね?
さあ ホントに最期のダンス
なんだか おかしな気分 笑い転げたい
Break it Down!!
It's Alright!! こわがらないで
ねえ わたしと 遊びましょう
その目 ほら 手の中 ぎゅっと握りしめるわ
弾け弾けて 廻り廻るわ
くるりくるり 素敵な花火
专辑信息
1.Deflation World
2.Scarlet Shooter
3.银弾マリオネット
4.くるり闪光花火
5.Diamond Memories
6.覚醒のシスターヴァンプ
7.Get the star for you -Luna-
8.Wall of Knowledge
9.LOVE, OFF THE LOCK
10.梦迹
11.SEVENTH HEAVEN