歌曲 / 歌词与中文翻译

手つかずの世界

椿屋四重奏Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

その気配が感ぜられた 四六時中を思い出しては
感受到那气息 一整天不断的想起
空の色さえ変えた 心の変わり様に呆れた
就连天空的颜色都变了 想不到心是那麼容易变
二人にだけ聞こえるよな 囁きを絶えず繰り返して
不断重复著只有我俩听得见的喃喃细语
誰の目にも見えない 手つかずの場所へ迷い込んだ
迷失在任何人都看不见也碰触不到的地方里
次の迎えを待つのは 野暮だと心得ていた
领会到等待著下一次的接纳是多麼的庸俗
いずれにせよ あなた以外に望みは無いから
反正 除了你之外我已无所求
構わずに 構わずに 話を続けてよ
继续说我并不介意 不介意
身に覚えが無いでしょうけど 知らぬ間にいくつも傷ついた
虽然你可能没有印象 但在无形中已受过无数的伤
人づての喜びに 蓋をする私を見届けて
亲眼看著自己 对传闻中的喜悦视而不见
また拾い物 気休めの切れ端を
再次将安心的碎片捡起
少しずつ 千切ってしのいだ
忍受著一点一滴的破碎
まだ見ぬ幸せなど 野暮だと心得ていた
领会到那未知的幸福是多麼的庸俗
どちらにせよ あなた以外に
不管是哪一个只除了你以外
次の迎えを待つのは 野暮だと心得ていた
领会到等待著下一次的接纳是多麼的庸俗
いずれにせよ あなた以外に望みは無いから
反正 除了你之外我已无所求
構わずに 構わずに 話を聞かせてよ
不管不问的话告诉我吧
誰もいない場所へ 私を連れ出して
将我带去没有任何人的地方
undefined

更多歌手作品

专辑信息

薔薇とダイヤモンド →
  1. 手つかずの世界
  2. 紫陽花
  3. 熱病
  4. プロローグ
  5. 砂の薔薇
  6. 螺旋階段
  7. 朱い鳥
  8. 君無しじゃいられない
  9. 踊り子
  10. 陽炎