歌词
一如既往呱噪空旷的街道
いつものように この乾き切った街で
又有谁在角落里默默哭泣着
今も誰かが 哀しみの雨に濡れている
窄小的单人床你温柔满溢的笑容
狭いベッドの中 君の笑顔に触れるたび
眼前的景象比起以往稍微变得明朗欢快起来
世界はいつもより少し明るくみえた
流星划过的星空下,我们相遇、分离 亘古不变地重复着
流れゆく空の下 僕らは出会い 別れ 繰り返して
今天~明天都要继续前进着
今日も明日も歩いてく
若是渴望“改变”的话,无论重复多少次都会是我们期待的结果
望むのなら 何度だって変われるさ
咆哮的暴风雨中,我们仍在挣扎着
嵐の中 もがき続けながら
寻找着属于二人的未来
信じた未来を探してる
难过得无法守护任何事物的那些日子
就连你的笑容也无法再浮现在脑海中
傷ついた日は 何も手がつかなくて
只是一味地单纯美好是无法守护
君の笑顔さえ忘れてしまいそうになる
虽然明白却无法任由“人性”颐指气使
キレイ事だけじゃ 生きてはゆけない
徘徊在没有出口的迷途,我们懊恼着、困惑着、兵戈相向
分かってはいるけれど そんな言い訳の奴隷になれない
渐渐变成陌生的自己
出口のない迷路に立ち 僕らは悩み 戸惑い 傷つけ合い
不要放弃,无论失败多少次曾经的自己依然等待着回归
本当の自分をなくしてく
望着天空描绘着梦想的日常
諦めないで 何度だって戻れるさ
答案一直存在于那里
空を見上げ夢を描いた日々に
挥去嘈杂的迷茫之音,挺起胸膛前进吧
いつも答えはそこにある
没错、就在那里、再努力一点
雑音なんていらない 胸を張って進もう
还有一步、还差一步、充满阳光的地方
そう 一歩 また一歩 また一歩
流星划过的星空下,我们相遇、分离 亘古不变地重复着
また一歩 また一歩 光差す場所へ
今天~明天都要继续前进着
若是渴望“改变”的话,无论重复多少次都会是我们期待的结果
流れゆく空の下 僕らは出会い 別れ 繰り返して
咆哮的暴风雨中,我们仍在挣扎着
今日も明日も歩いてく
寻找着属于我们的未来
望むのなら 何度だって変われるさ
终有一天这空无一物的街道
嵐の中 もがき続けながら
定会绽放出坚强且温柔的花
信じた未来を探してる
いつの日かきっと この乾き切った街に
強く優しい 花を咲かせよう
专辑信息
1.Progress
2.You're My Only Girl
3.But I Miss You feat. YUKALI