歌曲 / 歌词与中文翻译

梦追い人

千昌夫Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

别离的人 回忆的人 追梦的人
別れ人 思いで人 夢追い人
这场雨就算停了 也回不去了
この雨がやんでも 帰ってこない
真是傻啊 早就已经不年轻了
馬鹿だよ いつまでも若くはないのに
只能将昨日紧紧抱在心里
きのうを心に 抱いてるなんて
啊啊真是好女人呢
アーいい女だったよね
尽管完全不温柔娴淑
やさしくなんか なかったけど
啊啊像是被迷住一样 不断留恋
アー惚れただけ未練だね
但是已经连余香都不剩下了
もう移り香さえも残ってないのに
遗忘的人 说谎的人 采花的人
在这雨下 要是在哪里都会淋湿的话
忘れ人 うそつき人 花摘み人
回来吧 全身湿透了 像那天的姿态一样
この雨に どこかで濡れていたら
不断回忆昨天 就算道歉也无事于补
帰れよ ずぶぬれで あの日の姿で
啊啊真是好女人呢
昨日をつぎたし 詫びてるなんて
给我了其他人一样的幸福
アーいい女だったよね
啊啊从里到外 都爱着别人呢
幸せの真似させてくれて
但是已经连余香都不剩下了
アー心まで他人だね
啊啊真是好女人呢
もう移り香さえも残ってないのに
尽管完全不温柔娴淑
啊啊像是被迷住一样 不断留恋
アーいい女だったよね
但是已经连余香都不剩下了
やさしくなんかなかったけど
啊啊真是好女人呢
アー惚れただけ未練だね
世界上再也找不到我们这样的一对
もう移り香さえも残ってないのに
啊啊像是醉了一般 不断留恋
アーいい女だったよね
但是已经连余香都不曾剩下
この世にふたり探せはしない
アー酔うほどに未練だね
もう移り香さえも残ってないのに

更多歌手作品

专辑信息

思い出の歌謡 →
  1. 北国の春
  2. 津軽平野
  3. 与作
  4. 旅の居酒屋
  5. 望郷酒场
  6. 星影のワルツ
  7. 君がすべてさ
  8. 流れ云
  9. ゆうべの女によろしくな
  10. 望郷旅鸦
  11. 花のワルツ
  12. 夕焼け云
  13. 梦追い人
  14. ふるさとの祭り
  15. 君ひとり
  16. 男の哀歌
  17. 惚れてわるいが
  18. 俺だって君だって