歌曲 / 歌词与中文翻译

赤い运命

山口百恵Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

誰かが私を 呼んでいる
是谁在呼唤着我
小さく淋しく そしてなつかしく
渺小寂寞的声音令人怀念
生まれた時から この胸の
从我降生到这个世上
どこかで知らない 声が聞こえてる
不知从何处传来你的声音
この広い空 あの流れ星
广阔天空里的那颗流星
いつか見たような 気がするの
令我有似曾相识之感
もうひとりの私が 何処かにいます
这世上的另一个我身在何处?
もうひとりのあなたを 捜しています
我始终在寻觅另一个你
誰かが私を 見つめてる
是谁在凝视着我
大きくやさしく そしてあたたかく
他的眼神里满是温柔 温暖备至
どんなに泣いても 悲しみは
无论我如何悲伤哭泣
私の中から 消えてくれない
那眼神都不会消失不见
この陽の光 あの長い影
阳光拖着长长的影子
側にいたような 気がするの
看似触手可及
もうひとりの私が 何処かにいます
这世上的另一个我身在何处?
もうひとりのあなたを 捜しています
我始终在寻觅另一个你
もうひとりの私が 何処かにいます
这世上的另一个我身在何处?
もうひとりのあなたを 捜しています
我始终在寻觅另一个你

更多歌手作品

专辑信息

横須賀ストーリー →
  1. 陽炎
  2. GAME IS OVER
  3. 横须贺ストーリー(シングル)
  4. 自転车の上の彼
  5. クラブ・サンドウイッチはいかが?
  6. 风たちの午后
  7. いま目覚めた子供のように
  8. ひとにぎりの砂
  9. 赤い运命
  10. 爱の暮色
  11. それでも明日が…
  12. 甘い里切り