歌词
口に出してはいけない事
不能说的事
かくしきれずに言ってしまった
忍不住说了
默ったまま越えようとした
一直沉默着想要跨越
秋も待ってはくれなかった
秋天也没有等我
“妹みたいだ”って
“像妹妹一样”
言ってくれたあなたのやさしさ
你对我说的温柔
つかみきれない影のように
像抓不住的影子一样
背中ごしに微笑んでいた
在背后微笑着
通り雨がこぼれてできた水镜
阵雨洒出来的水镜
寄りそえない悲しみを写す
映射出无法弥补的悲伤
泪 ひと粒 こぼれて ゆれて
流下一滴泪水
きざみこまれた水の轮 心に残る
铭刻于心的水之轮
あなたを追いかけて
追逐着你
人影をさまよった
在人影中徘徊
あなたに似合うあの女(ひと)が
适合你的那个女人
まぶたの里に烧きついてる
在眼睑深处燃烧着
私からお愿いして
由我来拜托你
せがんだせつない口づけ
激烈地亲吻
冷たい雨に冷えたまま
在冰冷的雨中
ただ泣きながらしがみついた
只是哭着紧紧抱住
通り雨がこぼれてできた水镜
阵雨洒出来的水镜
寄りそえない悲しみを写す
映射出无法弥补的悲伤
泪 ひと粒 こぼれて ゆれて
流下一滴泪水
きざみこまれた水の轮 心に残る
铭刻于心的水之轮
专辑信息