歌词
山口百惠
山鸽子 - 《绝唱》主题曲
请允许我 放声哭泣
泣かせて 下さぃ その胸で
彷如心中泪水都流尽那般
淚の泉も 枯れるほど
浮云啊 山鸠啊
流れる雲よ山鳩よ
冲破那惨淡的宿命吧
さだれからしくぃきさかれ
我就先行一步 离去了
死んで ゆきます ひと足先に
请别丢下我孤身一人
我想走进你的心房
つなぃで 下さぃ この指を
细水啊 野花啊
心がひとつに 溶けるまで
那遥不可及的远山便是梦想
せせらぐ水よ野の花よ
而我就只能先行一步了
夢は遙がなあの山へ
请原谅我 只能短暂
死んで ゆきます ひと足先に
奉献到今天
青天啊 残雪啊
許して 下さぃ 今日までを
爱的余音虽会常绕梁
捧げた命の 短さを
但请允许我先行去了
まばゆぃ空よ淡雪よ
愛の名殘りはつきなぃが
死んで ゆきます ひと足先に
专辑信息