歌词
Дамы и рыцари
夫人与骑士
神秘的城堡之中
憔悴的美人承受痛苦
В таинственных замках
страдали красавицы томные,
忧伤地抛洒下珍珠般的泪滴
(Томные)
В тоске проливая жемчужные слёзки свои,
而勇敢的骑士们
(Слёзки свои)
身着盔甲
И рыцарей храбрых,
в железные латы окованных,
伴以爱之名
(Окованных)
收获战功累累
Они провожали
爱比千万燃亮的蜡烛更闪亮
на подвиг во имя любви.
爱比千万逝去的生命更强大
爱比清晨的曙光还要温柔
Пылая ярче тысячи свечей,
爱比天空大地还要宽广
Любовь сильнее тысячи смертей,
擦亮手中的长枪...
Любовь нежнее утренней зари,
磨利决战的宝剑
Любовь огромней неба и земли.
在黎明前的黑暗中
Блестят пистолеты,
离别自己的爱人
отточены шпаги дуэльные...
(Дуэльные)
去召唤仇人
Во мгле предрассветной
回应生死决战
покинув любимых своих,
(Любимых своих)
诗人们离开...
Врагов звать к ответу
以爱之名,收获战功累累
короткой дорогой смертельною,
爱比千万燃亮的蜡烛更闪亮
(Смертельною)
爱比千万逝去的生命更强大
Уходят поэты
爱比清晨的曙光还要温柔
на подвиг во имя любви.
爱比天空大地还要宽广
~ 音乐 ~
Пылая ярче тысячи свечей,
岁月飞逝...
Любовь сильнее тысячи смертей,
如转瞬之间
Любовь нежнее утренней зари,
Любовь огромней неба и земли.
但在绿绿的田野上
仍有夜莺在歌唱
~ М У З Ы К А ~
逝去的伤痛
Века пролетели,
和离别的痛楚
как будто минуты свидания,
(Свидания)
让痴心的人儿
Но в парках зеленых
以爱之名,收获战功累累
все так же поют соловьи,
爱比千万燃亮的蜡烛更闪亮
(Поют соловьи)
爱比千万逝去的生命更强大
И горечь потерь,
爱比清晨的曙光还要温柔
и острая боль расставания
爱比天空大地还要宽广
(Расставания)
爱比千万燃亮的蜡烛更闪亮
Толкают влюблённых
爱比千万逝去的生命更强大
на подвиг во имя любви.
爱比清晨的曙光还要温柔
爱比天空大地还要宽广
Пылая ярче тысячи свечей,
爱比天空大地还要宽广
Любовь сильнее тысячи смертей,
爱比天空大地还要宽广...!
Любовь нежнее утренней зари,
Любовь огромней неба и земли.
Пылая ярче тысячи свечей,
Любовь сильнее тысячи смертей,
Любовь нежнее утренней зари,
Любовь огромней неба и земли.
Любовь огромней неба и земли...
ЛЮБОВЬ ОГРОМНЕЙ НЕБА И ЗЕМЛИ~~
专辑信息
1.Поцелуй (remix)
2.Старожилы любви
3.Скажи, что ты любишь
4.Люби меня
5.Я тебя благодарю
6.Лист осенний (remix)
7.Навеки с тобой
8.Голуби-лебеди
9.Дамы и рыцари
10.Я тебя никогда не любил
11.Кричи шепотом
12.Неприступная
13.Тополь