歌词
Yeah
yeah
It's Dat Nigga Daz and my nigga Nate Dogg
这里是Daz和我的好哥们儿Nate
Yeah
yeah
I've been seeing you around town girl, and you been lookin' real good
我已被光彩夺目的你吸引多时
Every time I see you, you look fabulous baby
每次看见你都打扮得时髦光鲜
Beautiful, extravagant, yeah
美妙绝伦 珠光宝气
You know what I'm sayin'?
你可懂我的意思
Delicious, come close girl
你真可爱 再靠近我一点 宝贝
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放轻松
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
So many things I wanna do wit' you
我有许多和你的计划
It appears come near get a room for two
现下我们需要两人的时间
Come over here, who you cool wit' boo?
过来一点 你到底中意谁呢
You know ya boy chain cool, livin' cool with blue
你那穿金戴银的男朋友 看似风光无限实则愁云惨淡
Besides dat, I got a lil' time to spare
闲话少叙 我为你空留着时间与空间
Come close to me momma, neva mind ya friend
过来我身边 不要在乎别人的眼光
And ya lookin' like a diamond tear
你耀眼得似打磨精致的钻石
When the nights get G and we be winin' and dinin' dear
夜色渐浓 晚饭过后就是我们的战场
Pick a place we can fly to den
寻得一处爱的小窝供我们玩闹
I'm tryna see you back it up on my like ridin' a Benz
你驾驭飞驰的样子 如同坐在奔驰里飒爽
I'ma G West Coast still flyin' with [?]
西海岸大佬正在兴头上
I'ma shine 'cause you know it's my time to win
这场战役是我得胜
I can tell you like to be wit' a gangsta
我会给你如同悍匪般热烈的爱意
Beatin' the safe uh
在爱情的小船上晃晃悠悠
Sittin' front seat at the Lakers
直至安然无恙到达爱的彼岸
Imagine Daz givin' you paper
Daz能给你翩翩纷飞的金银钞票 供你花销
But you can slide down all night, I'll be sure to thank ya girl
我随着你起伏吟唱（♂）感谢你的作伴
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
I'm tryna get tipsy girl
你的美貌让我如痴如醉
Won't you sit up in my Coupe, dipp wit' me girl
想不想坐我的车去兜兜风
Come close, get risky girl
过来一点 做好准备
Let me put a big kiss and a smack where ya lips be girl
请允许我能一亲芳泽 目睹芳容
You say you want the chips and pearls
你说想要珍珠宝石
Big diamonds and all the little [?]
钻石和些奢侈品
You say ya got a potty wit' the dips and curves
你那如瓷器凹凸有致的身材
That's a whole lot girl for your man to thirst
那是很多女孩眼红渴望的东西
Get a load of me
过来让我亲亲
Get close hug me
过来给我一个大大的拥抱
Sit warm in tha new Benz buggy, now you wanna love me
坐进我新买的奔驰 你会更爱我
Luxury, got you all feelin' lucky
奢侈品配着你 相称又得体
West Coast purple got me feelin' lovely
西海岸的我也值得你爱
You know it's always cool wit' ya man
你时常是一副冰美人的模样
To let me see ya beautiful smile, go head laugh
不要压抑你的好心情 大肆欢笑吧
And let me see ya do what ya do, go head dance
不要压抑真实的自己 步入舞池翩翩起舞
And let me see the beautiful you
让我看看明朗清新的你
I can tell you like to be wit' a gangsta
我会给你如同悍匪般热烈的爱意
Beatin' the safe uh
在爱情的小船上晃晃悠悠
Sittin' front seat at the Lakers
直至安然无恙到达爱的彼岸
Imagine Daz givin' you paper
Daz能给你翩翩纷飞的金银钞票 供你花销
But you can slide down all night, I'll be sure to thank ya girl
我随着你起伏吟唱（♂）感谢你的作伴
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
When we ride up the coast [?]
我们一路来到海岸边
Never mind all we need is trust
无需在意其他 我们只要心存彼此
Respect me girl, and everything that I do's a must
给予我尊重敬意 我做的每件事都有它的道理
You know that ya got that touch
心意点亮爱的火花
[?] won't you get what you want
你就会事事顺遂 如愿以偿
And when it comes to me baby girl don't front
在我面前 不必含羞露怯 犹犹豫豫
You know I'm [?], you know I like the stuff
爱意充盈在我心中 让我飘飘然
I want you baby girl 'cause I ain't had enough
但是如此美好的你 我愿必生珍藏
Ain't no need demand dog, to bring no handcuffs
不需要外物的束缚 我愿做你忠心的下属
I like ya girl, I mean rough and tough
我如此热烈又深情地爱着你
Ya lookin' good wit' ya hair dead up
新做的发型也很好看
And when we get together we be tearin' it up
灵体的交缠 心意相通
You know it's truth or dare, you know I'm starin' ya up
鼓起勇气 注视着你
But I ain't got no problem but sharin' ya butt
但我还是缺少看着你姣好身材的勇气
Ya man ain't got no time
他已经没有机会了
Give about a week and that ass'll be mine, like [?]
不出一礼拜 那个漂亮女孩就是我的心头好
I can tell you like to be wit' a gangsta
我会给你如同悍匪般热烈的爱意
Beatin' the safe uh
在爱情的小船上晃晃悠悠
Sittin' front seat at the Lakers
直至安然无恙到达爱的彼岸
Imagine Daz givin' you paper
Daz能给你翩翩纷飞的金银钞票 供你花销
But you can slide down all night, I'll be sure to thank ya girl
我随着你起伏吟唱（♂）感谢你此刻的作伴
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
Come close
再亲近一步
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
Slide down
放松身心
(I just wanna get close to you, I just wanna get close to you, girl)
我想靠你更近一点 让你多爱我一点
(I wanna get next to you)
关系更进一步
Haha
haha
Come over here girl, you know what I'm sayin'?
过来吧 你懂我的
It's all about us, you know?
从此你我的世界充斥着彼此
Come close
再亲近一步
Yeah
yeah
This how we do it, you know what I'm sayin'?
这就是我们的行事风格
Hahaha
hahaha
Yeah, you too girl
对吧 辣妹
专辑信息
12.Come Close
13.Rocc Wit Daz