歌词与中文翻译
leo sayer - the show must go on
宝贝，尽管我选择了独自一人生活
baby, although i chose this lonely life
但现在这生活让我窒息
it seems its stranglin me now
所有拥有雪茄和好车的具有野性的男人
all the wild men with big cigars and gigantic car
如今都笑话我
theyre all laughin at me now
喔，我被利用了，喔
我真是个傻子，喔，十足的傻子
oh, ive been used (ooh...)
我为你打破所有规矩，喔，是的
ive been taken for a fool (oh, what a fool)
但我不会让演出继续
i broke all the rules (oh, yeah)
宝贝，这里人山人海
but i wont let the show go on
那么凶残
我希望他们可以将剧院的围墙掀翻
baby, theres an enormous crowd of people
解救我出去，解救我出去
and theyre all after my blood
喔，我真是瞎了眼
i wish maybe theyd tear down the walls of this theater
我浪费了时间，浪费了，浪费了那么多时间
let me out, let me out
表演走钢丝
但我不会让演出继续
oh, ive been so blind (oh, im blind)
喔，我真是瞎了眼，喔，我瞎了眼
i wasted time (wasted, wasted, oh so much time)
我浪费了时间，浪费了，浪费了那么多时间
walkin on the wire, high wire
表演走钢丝
but i wont let the show go on
但我不会让演出继续
宝贝，我希望你帮我逃走
oh, im so blind (oh, im blind)
帮我逃离此处
i wasted time (wasted, wasted, oh so much time)
把我带到我住的地方
walkin on the wire, high wire
远离这场舞会的地方
but i wont let the show go on
喔，我被利用了，我被残害了
我真傻，我打破了所有规矩
baby, i wish youd help me escape
我被利用还被残害
help me get away
但我不会让演出继续下去
leave me outside my address
不，我不会让演出继续
far away from this masquerade
不，我不会让演出继续下去
oh, ive been so used, ive been so abuse
ive been a fool, i broke all the rules
ive been so used oh and abused
but i wont let the show go
no, i wont let the show
no, i wont let the show go on.
end