Silent Water (aus dem Tatort "Moltke")

A cold wind blow一阵寒风袭来

Baby, Across my heart宝贝，来穿过我心

And a heart of a clown那是一颗粗鄙的心

Oh, Just break apart.喔，那就支离破碎

Step inside走进来吧

Love will keep you warm爱会让你温暖

Or a river to cross或者河流交汇

You did it with you charm.你的魅力可以做到

Oh, Come send me an angel喔，带给我一位天使

Oh, Come send me some love喔，带给我一些爱

It's hard and I feel it when I fall in love.当我陷入爱情，如此折磨，我感受得到

Silent water nights of heartache悲伤的夜晚静淌成河

Silent water full of tears静谧之水汇聚成泪

I'm a man with broken heart, Babe我是伤心男人，宝贝

I'm lost in pain and fears.我在痛苦和畏惧中迷失

Silent water where we start静谧之水我们的起点

Silent water full of pride静谧之水注满骄傲

'Til the ocean in my heart, Babe直到在我心中汇聚成海，宝贝

Alone, Oh, I have cried.孤独，喔，我泪下。

I saw you in my world我曾在我的世界邂逅了你

Baby, Chooses for love宝贝，选择爱

While a love is all当爱倾注

No mountain is high enough.没有一座山峰吓得住我

We're restin'我们在休息

Baby, We can't go on宝贝，我们不能再走

Just take my hand in the lights of dawn.只要在破晓晨光中牵着我的手

Come send me an angel喔，带给我一位天使

Oh, Come send me some love喔，带给我一些爱

It's more than a feeling when I fall in love.当我陷入爱情，这绝非一般感觉

Silent water nights of heartache悲伤的夜晚静淌成河

Silent water full of tears静谧之水汇聚成泪

I'm a man with broken heart, Babe我是伤心男人，宝贝

I'm lost in pain and fears.我在痛苦和畏惧中迷失

Silent water where we start静谧之水我们的起点

Silent water full of pride静谧之水注满骄傲

'Til the ocean in my heart,Babe直到在我心中汇聚成海，宝贝

Alone Oh, I have cried.孤独，喔，我泪下。

Silent water nights of heartache悲伤的夜晚静淌成河

Silent water full of tears静谧之水汇聚成泪

I'm a man with broken heart, Babe我是伤心男人，宝贝

I'm lost in pain and fears.我在痛苦和畏惧中迷失

Silent water where we start静谧之水我们的起点

Silent water full of pride静谧之水注满骄傲

'Til the ocean in my heart直到在我心中汇聚成海，宝贝

……