歌词与中文翻译
I got your message on the phone
收到你的短信
so tell me what’s going on?
近日可好?
You say your day started so great
你抱怨新的一天总是以美好开场
and then it went so wrong
却总以倒霉收场
No one ever plans for the bad days,
相信我
do they, no
从未有人为倒霉的日子做过打算
But I am here if you’re needing a friend
如果你想找个人寻求慰藉,我就在你身旁
[01:52.44][00:53.00]
嘿,今夜不要气馁
[01:53.03][00:53.24]Hey, don’t give up tonight
我知道你正处在低谷期
[01:57.15][00:56.83]I know you’re going through the valley,
但是总有一天你会走出阴霾
[02:01.30][01:01.05]but you’re gonna make it out alright
嘿,挥手告别烦恼
[02:03.19][01:03.29]Hey, tell your troubles goodbye
抛之脑后,继续前行
[02:07.14][01:07.17]Go on and leave it in the valley,
今夜卸下包袱,轻装上阵
[02:10.35][01:10.31] leave it in the valley tonight
你认为他不知道他自己现在在做什么
[01:16.10]
你认为他没有伴你左右
So you think He don’t know what He’s doing
好吧,天知道你们什么时候一拍两散
You think He ain’t by your side
但是他爱你,与你十指紧扣,坚若磐石
Well, God knows when you’re broken
你们在雨中伫立
And He’s loving you, He’s holding you so, so tight
你会感觉到雨的冷却感觉不到孤单
嘿,今夜不要气馁
So let the rain fall He’ll be standing there getting wet with you
我知道你正处在低谷期
You might get cold but you won’t be there alone
但是总有一天你会走出阴霾
嘿,挥手告别烦恼
And when you’re hanging by a thread hold on
抛之脑后,继续前行
You know the darkest part is right before the dawn
今夜卸下包袱,轻装上阵
So when your fear has worn you out
当你命悬一线之时
Feels like the sky is on the ground
你才能体会黎明前的夜最黑暗
He ain’t gonna let you down
当你被恐惧折磨得精疲力尽
He’ll never let you down
好像天都要塌了