歌词
Les amies, c'est fini
你，此后便是我的朋友
Mais restons de bons amis
但，我们仍是好朋友
Les amies mon passion
朋友你的热情
Ton amour est reste
是给予我最好的爱与栖息
Elles est ton amies
你，此后便是他们的朋友
Oui, mon amies
不是吗，我的朋友
Oui, les tout jours
是的，在任何时候
Les amies, c'est fini
你，从此便于我为友
Mais restons de bons amis
但，何尝不是我好友
Les amies mon passion
朋友你怀热心
Ton amour est reste
是给予我最大的宽慰与喜
Depuis tant et tant d'annees
多少，多少年以来
Tu n'as pas cesse d'aimer
你的爱夜以继日
Et pourtant, oui pourant
然而，她，或许
Elle ne veut plus t'aimer
她与你不再爱依
Elle t'a dit c'est fini
坦诚相言以后
Mais restons bons amis
你仍认为他是你的挚友
Les annees ont passe
由此，春去秋来
Ton amour est reste
你在回忆中惬息
Depuis tant et tant d'annees
人生有几千万载
Tu n'as pas cesse d'aimer
你的爱藕断丝连
Et pourtant, oui pourant
或许，她，已不在
Elle ne veut plus t'aimer
留下的只有无声的怜爱
Elle t'a dit c'est fini
你回忆起了那首骊歌
Mais restons bons amis
蓝颜知命
Les annees ont passe
一辈子的时间
Ton amour est reste
一生心的平凡
Depuis tant et tant d'annees
岁月轻悄
Tu n'as pas cesse d'aimer
一步一个脚印
Et pourtant, oui pourant
一切终归一句
Elle ne veut plus t'aimer
“我不爱你”
...Et pourtant, oui pourtant
“然而…然而…是的”
...Elle ne veut... plus t'aimer...
“你不想…那我，不会同意”
专辑信息