歌词
歌∶香西かおり
桜吹雪が舞う頃
ふたり出会った この町
樱花如雪飘飞之时
恋は不思議 いつのまにか
两人在这条街道相遇
あなた私のすべてに
爱情真不可思议 不知不觉中
男と女 好きになったら負けね
我已把自己彻底托付于你
背中みつめているだけで幸せだった
男人与女人 动情了就是败者
見える景色すべてが バラ色で
仅仅凝视着你的背影 就能感到幸福
ゆれて歩いた街並
眼前的风景 都染上了玫瑰色
在摇曳的街道上漫步
風に銀杏が踊って 道も黄金に色づく
银杏叶在秋风中起舞 大地染上一片金黄
移る季節見れば少し
看着季节不断变换
心がわりが恐いの
隐隐担忧 你是否会变心
男と女 愛の言葉のかわりに
男人与女人 不停讲着新的情话
抱いて抱かれてふたりは確かめあった
用紧密的拥抱证明彼此
窓の下は通りに影もなく
窗台下阒无人迹
夜明けまどろむ小部屋で
天将破晓之时,才在小房间里小憩
冰冷的雨水冲刷着黄昏
氷雨まじりの夕暮れ
浸透了清寂的林荫小道
ぬれてさみしい並木路
在片片雨伞中转身而去
傘の群れに背中向けて
苦守着等不到的你
来ないあなたを待ってた
男人与女人 相遇和离别都是命中注定
男と女 出会いと別れは運命
昔日的幸福 将破碎成未来无尽的泪水
昨日しあわせ明日は はかない涙
爱多像春天的阳炎 捉摸不定
恋は春の陽炎 あやしげに
在只有我的街角里独自消逝
消えてひとりの街角
专辑信息