歌词
恋雨
演唱:藤村真奈美
一
傘をふたりで 持つ手がからむ
两人撑着雨伞的手交织在一起
けむる小雨の 花堤
在蒙蒙细雨的花堤间
夢じゃないわね この幸を
这不是做梦 这是真的幸福
あなと大事に 守りたい
我想好好保护它
女ごころの あぁ 恋の雨
这女人的心 啊...像恋情的雨
二
しだれ柳を 小雨が濡らす
小雨淋湿了垂柳
橋のたもとは
桥头辉映着春霞
風邪を引くよと あなたの腕が
你露出的手臂真怕你会感冒
私の背中を 抱いている
尤其在背后用力抱住我时
離れたくない あぁ 恋の雨
真不想分开 啊...恋情的雨
三
雨の川面 さざ波ゆれて
涟漪在雨中的河面上荡漾
日暮れ淋しい 里灯り
夕阳照耀着寂寞的乡村灯光
強く抱いてよ ふるえる胸を
强有力的把我抱入颤抖的怀中
今夜もあなたに あづけたい
今夜就想把一切都给你
外はふたりの あぁ 恋の雨
而外面却是两人 啊...恋情的雨
完
专辑信息