歌词
風鈴の小さな音色が
风铃小小的声音
とても好きよと 楽しんだ
真是让人喜欢
私の母の思い出よ
和母亲有关的回忆啊
夏の日暮れに 揺れてます
就摇曳在夏天的傍晚
ひとりの庭先 縁側に
只有我一人在亭子的走廊里
あの日のまゝに 風に鳴る
风儿仍像那天一样回响着
この風鈴は 母の声
这风铃 是母亲的声音啊
逢いたい 逢いたい 母の声
多想再听一次哪 母亲的声音
好きな人いるならいると
“要是有喜欢的人
教えなさいと 云われてた
可一定得告诉我哟”
優しい母の口癖よ
那是温柔的您常说的话吧
飾った写真の 微笑みが
微笑装点着您的照片
涙をいつも 誘います
总是让我流泪啊
寂しいけれど 一人聞く
寂寞的我 还是一个人听着
この風鈴は 母の声
这风铃 是母亲的声音啊
恋しい 恋しい 母の声
我那亲爱的 母亲的声音
笑顔が隣に いるような
好像您就在我旁边笑着
あの日の声が 聞こえます
又听到了那时您的声音
この風鈴は 母の声
这风铃 就是您的声音
逢いたい 逢いたい 母の声
我朝思暮想的 母亲的声音
专辑信息