歌词
Cease to breathe, my friend, no moore!
气息不存,吾友,不!
Please, no longer live not now
了无生气,时辰尚未来临
Close your eyes forevermore
君已双目永暝
Stop your heartbeat sounds somehow.
心跳声何以停息
ㅤㅤ
Tell me no farewell, don't speak!
莫言永别,莫言!
I won't bury you, don't ask, don't ask!
我岂会为君殓葬,莫相问、莫相问!
Choose your place in mystic dusk
迷魅暮色中君自择处而归
Choose it on the highest peak.
归于高山之巅
ㅤㅤ
Cease to breathe, my friend, I'll leave
气息不存,吾友,然吾将离
Leave your shadow, leave your shape
离君之影,别君之形
Promise me: we'll meet in grief!
可否允我:与君相会于忧悼!
Silence nothing more to say, to say.
默然无语,尽在不言中、不言中
ㅤㅤ
I will help you now, just wait,
如今我愿助君,请且静候
I shall see you'll come to stars.
我当见君魂至繁星
Bring illusions there so far
携幻梦归远
Bring the death there, don't be late!
携逝亡至彼,勿迟迟!
专辑信息