歌词
雪花飘落 白茫茫的夜里
雪が降る白い夜に
朦胧脑海中 浮现着回忆
おぼろげに思い出す
时空交错迷失中 心相契
時空を彷徨って心を結ぶ
千百转入梦 只为了遇见你
君のため、夢に入った
偶然改变的命运 相连的梦境
変えられた運命 繋がった夢
追寻你悄然留下的踪迹
君の跡を追いかける
回眸即逝的身影 消散的话语
振り返ってすぐ消えたこと
清醒的孤寂
静かな孤独
不再平行的延续 真实的相遇
交わった真(まこと)なる出会い
刹那间相互触碰的距离
刹那に触れ合った距離
默默吟唱的旋律 如今只为你响起
静かなメロディーを君に歌おう
梦中情易结 醒时人难诀
夢での絆、断ち切れぬ
只道是悲欢离合 梦醉梦醒梦难却
ただ悲喜離合(ひきりごう)に酔った夢のよう
相见欢易解 相离愁难写
会う喜びと 離れる哀れ
不过是梦真梦幻梦难别
儚いものにすぎない
似梦非梦的缠绵 似静止的时间
梦中轮回百转 却看不清你的容颜
止まった時間のように付きまとう
相识相知的碎片 相交织的思念
君の顔は曖昧に見える
只为冲破梦境道一声再见
二人の交わった思い出よ
夜空划过璀璨的流星雨
夢からさようならと言おう
恍惚间唤起 旧时梦呓
流れ星が流れさってく
转瞬离合 不可言的默契
ふいに過去を呼び起こす
定然会让我再一次遇见你
瞬きに以心伝心(いしんでんしん)
相互纠缠的原理 相切的交集
きっとまた会えるでしょう
充满未知与神秘的奇迹
絡み合った纏わりが
梦中迷失的表情 渐远的气息
未知や神秘の奇跡
孤单的朝夕
夢での顔が離れてく
不再虚无的联系 对立的个体
寂しい夕日
追寻着属于彼此的意义
もう虚ろな瞳じゃない
切切耳语的话音 如今只有我铭记
自分の人生を生きる
梦中话千回 醒罢酒一杯
昔の言葉 まだ覚えてる
只道是阴晴圆缺 人聚人散人难追
相遇泪相对 相去是为谁
寝言千句 酔ったら消える
不过是人分人合人伤悲
人生は幻にすぎない
似梦非梦的缱绻 似平行的界线
谁のために泣いたりする?
梦中辗转千回 却触不到你的指尖
人の世は無常でしょう
相即相离的会面 相模糊的象限
只想冲破梦境 说一声再见
平行線のように愛し合う
夢中になっても君に触れられない
つかず離れず ぼかした限界
夢からさようならと言おう
专辑信息