歌词
きっと 僕の血の色は赤じゃないし
我的血绝不是红色
きっと 僕の前世は人ではないんだ
我的前世绝不是人
无感情 无感动
無感情/無感動な精神と
具有冷血低温肉体的人形机器人
冷血/低温の肉体を併せ持った 人型ロボット
可是 你太吵了
更换一个程序吧
でもね アンタがうるさく言うから
让你变得满脸笑容
プログラム ちょっと書き換えて
比如在我伤心难过的时候 做出一个笑脸
笑顔 作れるようになりました
这是一块蛋糕 甚至假的眼泪
一切都好
Here like this I can make a smiley face when I'm sad
因为我失去了一些情绪
It's a piece of cake even fake tears
燃烧的油滴溅落在我的脸上
Everything's all right
胸口的疼痛令我窒息
Because I'm out of any emotions
大概都在我的心里
Burning oil spilling down on my cheeks
因为我失去了一些情绪
The pain in my chest shorting out
所以正好刺激一下冰冷的这个地方
Maybe it's all my mind
然后看看流淌的血液是什么颜色
Because I'm out of any emotions
和你一样 像是普通的人类
だから 冷めたココを刺して頂戴
看看会不会流泪
そしてさ どんな色の血が飛ぶか見てて
我的呼吸一定没有什么理由
ちゃんと 君と同じように 普通の人間みたいに
何况我对此没有兴趣
涙 流れるか見てて
无关心 无感觉
用放大扩张的回路开启表情的人形机器人
きっと 僕の呼吸に理由は無いし
可是 你说的话很别扭
まして 僕はそれにさえ興味無いんだ
更换一个程序吧
無関心/無感覚な信号に
让你变得满脸笑容
増幅/拡張の回路で表情をつけた 人型ロボット
比如在我伤心难过的时候 做出一个笑脸
这是一块蛋糕 甚至假的眼泪
でもね あんたがしつこく言うから
一切都好
プログラム ちょっと書き換えて
因为我失去了一些情绪
笑顔 作れるようになりました
燃烧的油滴溅落在我的脸上
胸口的疼痛令我窒息
Here like this I can make a smiley face when I'm sad
大概都在我的心里
It's a piece of cake even fake tears
因为我失去了一些情绪
Everything's all right
所以正好刺激一下冰冷的这个地方
Because I'm out of any emotions
然后看看流淌的血液是什么颜色
Burning oil spilling down on my cheeks
和你一样 像是普通的人类
The pain in my chest shorting out
看看会不会流泪
Maybe it's all my mind
啊 大家都太吵了
Because I'm out of any emotions
更换一个程序吧
だから 冷めたココを刺して頂戴
让你变得满脸的笑容
そしてさ どんな色の血が飛ぶか見てて
比如在我伤心难过的时候 做出一个笑脸
ちゃんと君と同じように 普通の人間みたいに
这是一块蛋糕 甚至假的眼泪
涙 流れるか見てて
一切都好
因为我失去了一些情绪
ほらね みんながうるさく言うから
燃烧的油滴溅落在我的脸上
プログラム ちょっと書き換えて
胸口的疼痛令我窒息
笑顔 作れるようになりましたとさ
大概都在我的心里
因为我失去了一些情绪
Here like this I can make a smiley face when I'm sad
所以正好刺激一下冰冷的这个地方
It's a piece of cake even fake tears
然后看看流淌的血液是什么颜色
Everything's all right
和你一样 像是普通的人类
Because I'm out of any emotions
看看会不会流泪
Burning oil spilling down on my cheeks
The pain in my chest shorting out
Maybe it's all my mind
Because I'm out of any emotions
だから 冷めたココを刺して頂戴
そしてさ どんな色の血が飛ぶか見てて
ちゃんと 君と同じように 普通の人間みたいに
涙 流れるか見てて
专辑信息