歌词
ああ 僕の前に
啊啊 那在我面前
立ちはだかったあの青い空を
铺展着的青空
歩く人 走る人
缓步或快走的人群
みんな同じ空見てる
大家看着的都是同样的天空
あの遠くに見えた
我远远地看见的
キレイな虹を
绮丽的彩虹啊
僕だけのものにしたくて
真希望将它据为己有
とにかく前を向いて
总而言之 就面向前方吧
走るんだケド
奋力地向前跑去
なかなか近付けなくて
虽然并不能更加靠近它
ああ 僕らはいつも
啊啊 我们一直都是
照らされて生きてるんだよ
被某种光芒照耀着而存活下去的吧
今日も明日も
今天也好 明天也罢
はたまた明後日も
还有后天也是一样
変わることもなく
这件事没有改变
照らされ続けてく
我们 一直被照耀着啊
ああ 僕の前に
啊啊 那在我面前
立ちはだかったあの青い空を
铺展着的青空
歩く人 走る人
缓步或快走的人群
みんな同じ空見てる
大家看着的都是同样的天空
あの遠くに見えた
我远远地看见的
キレイな虹を
绮丽的彩虹啊
僕だけのものにしたくて
真希望将它据为己有
とにかく前を向いて
总而言之 就面向前方吧
走るんだケド
奋力地向前跑去
なかなか近付けなくて
虽然并不能更加靠近它
ああ 僕らはいつも
啊啊 我们一直都是
照らされて生きてるんだよ
被某种光芒照耀着而存活下去的吧
今日も明日も
今天也好 明天也罢
はたまた明後日も
还有后天也是一样
変わることもなく
这件事没有改变
照らされ続けてく
我们 一直被照耀着啊
ああ 僕らはきっと
啊啊 我们一定是
照らされるために生まれてきたのでしょう
因为被某种光芒照耀而降生于此
今日も明日も
今天也好 明天也罢
はたまた明後日も
还有后天也是一样
この先もずっと
在我的面前 一直
ずっと輝いていよう
一直都光芒璀璨
ああ 僕らはいつも
啊啊 我们一直都是
照らされて生きてるんだよ
被某种光芒照耀着而存活下去的吧
今日も明日も
今天也好 明天也罢
はたまた明後日も
又或者说后天也是
この先もずっと
在我们的面前 一直
ずっと輝いていよう
一直都光芒璀璨
ああ 目の前のものが
啊啊 我眼前的事物
全部 愛しく見えてきた
一切都是那么可爱至极
今あるものを
就好好抱住
しっかりと抱き寄せて
如今拥有的一切吧
歩いて行きましょう
然后向前走去
明日きっと晴れるから
明天一定 也是阳光灿烂的
专辑信息