歌曲 / 歌词与中文翻译

Zzz・・・

EveゆりんListen on Apple Music

歌词与中文翻译

明日は眠ろう 時間を気にしないまま
明天睡觉吧 不去管什么时间
明日は食べよう デザート買ってきたから
明天来吃吧 已经买好的甜点
四畳一間 カーテン閉めて
四叠一间 关上窗帘
道路の音を 音楽で掻き消す
用音乐掩盖 道路的嘈杂
明日の天気 どうでもいいから
明天的天气 已经无所谓了
あぁ もうおやすみ
啊啊 晚安了
昨日のことも さっきのことも
昨天的一切 刚才的一切
嫌なことばっかりだったけど
全部都让我厌烦
明日になれば 忘れちゃうかな
但到了明天 就会忘记吗
とりあえずは お風呂 沸かすとしよう
还是先 烧热 洗澡水吧
明日は眠ろう 朝陽に起こされないで
明天睡觉吧 不要被朝阳弄醒
明日は踊ろう 夢見る夜の続きに
明天跳舞吧 继续做梦的夜晚
狭い湯船 お湯が溢れて
狭窄的浴缸 热水满溢而出
僕の心紛れて流れたら
混乱我的心绪不断流淌
寒い部屋の 毛布が暖かい
寒冷房间裡的 毯子那么温暖
もうおやすみ
晚安了
昨日のことも さっきのことも
昨天的一切 刚才的一切
嫌なことばっかりだったけど
全部都让我厌烦
明日になれば 忘れられるの
但到了明天 就能忘记吗
とりあえずは 眠ろう 陽が昇っても
还是先 睡觉吧 即便太阳升起
日々摩耗する 心に愛を
日渐磨损的 心中的爱
言葉にすればいいはずだ
应该用话语说出来吧
人に縋って生き往くことも
有时候也必须要
時には必要なことだから
依赖别人生活下去啊
燦々と降り注ぐ陽は
灿烂地倾注而下的阳光
来た空を跳ね返っていく
在空中飞溅开来
街の声さえ届くことなく
连街道的喧嚣都听不见
僕は今夢見る まだ眠ろう
我现在要做梦 继续睡觉吧
まだ眠ろう
继续睡觉吧

更多歌手作品

专辑信息

oyasumi →
  1. うちゅうりょこう
  2. おやすみ
  3. ていていしんじゃえ
  4. ハローグッバイの法則
  5. Zzz・・・
  6. 愛憎感のユーエフオー (oyasumi Ver.)