歌曲 / 歌词与中文翻译

チェックエンチェイス

りぶ カラスヤサボウListen on Apple Music

歌词与中文翻译

上辺仕立ての声と
用表面上准备好了的声音
定石を辿る意味
是找到了我的规律吗
理論仕掛けでどうぞ
还请用理论的招数来迎战呢
急戦の構えで微笑む
面对激战的架势淡然一笑
思考回路が
冲动好像要将思考回路
溶け落ちる衝動
溶解一般
異常過熱も尚
思考回路已经异常过热
沈着を装う表情
却还是装作沉着的样子
過剰加速の議論
过度加速的议论
激昂は重なり滲んで
让激昂的心情交叠起来渗进了脑内
甘く痺れゆく
思考逐渐麻痹
脳裏よぎる
脑内横穿的感情
感情の暴走
开始暴走
交錯言語の間隙と
言语交错之间
虚言症の二人で
说着谎言的两人
チェック&チェイス
check&chess
チェック&メイト
check&mate
非生産遊戯と成り果てた
沦落成了非生产游戏
盤上に吐き出す黒
看着棋盘上涌出的黑色
嘲笑の微笑
不禁露出了嘲笑的微笑
無限回廊思想の
像是诱惑思想焦躁起来的无限回廊
焦燥を誘う表情
摆出那样的表情
記憶回路を走査
扫描着记忆回路
反論を遮る洗脳
用洗脑将反论遮断
一つ一つ
一次次地
追い詰めよう
在退路的前方
逃げ道の先に
对你穷追不舍
交錯言語の間隙と
言语交错之间
虚言症の二人で
说着谎言的两人
チェック&チェイス
check&chess
チェック&メイト
check&mate
計画通りの感傷と
看到棋盘上消失的白色
盤上から消える白
有着意料之中的伤感
背徳感微少
与少许的背德感
瓦解してゆく
逐渐瓦解的
過去未来が
过去与未来
終末模様を描き出して
描绘出了结局的模样
交錯言語の間隙と
言语交错之间
虚言症の二人で
说着谎言的两人
チェック&チェイス
check&chess
チェック&メイト
check&mate
非生産遊戯と成り果てた
沦落成了非生产游戏
関係性は腐敗して黒くなる
关系性渐渐腐败变得漆黑
交錯言語の間隙と
言语交错之间
虚言症の二人で
说着谎言的两人
チェック&チェイス
check&chess
チェック&メイト
check&mate
”零和不完全”な僕ら
进行着不完全的零和博弈的我们
消え去ったいつかの白
仿佛那消失的白色一样
嘲笑の微笑
不禁露出了嘲笑的微笑
嘲笑の微笑
不禁露出了嘲笑的微笑

更多歌手作品

专辑信息

#IVPB~イケメンボイスパラダイスベスト~ →
  1. 夢喰い白黒バク
  2. ポラリス
  3. 夜明けと蛍
  4. ケッペキショウ
  5. え?あぁ、そう。
  6. Message from luz
  7. チェックエンチェイス
  8. Just a game
  9. Message from Sou
  10. よるがくればまた
  11. Message from kain
  12. Message from そらる
  13. ペテン師が笑う頃に
  14. 古書屋敷殺人事件
  15. ネコミミアーカイブ
  16. しわ
  17. セツナトリップ
  18. いろは唄
  19. ミスターデジャブ