歌词
それだけで胸の奥が
那些在内心深处留存的
弾けるような恋がある
犹如琴音般的恋情
一生一度あらわれて
即使一生只有一次
やがて やがて消えてく
仍会在岁月中渐渐淡去
おかしくはないけれど まともじゃない僕がいる
这司空见惯 却不是我所拥有的
TARA 我为了忘记你而来
TARA 君を忘れにきた
周五的地板 回忆中的歌曲
金曜日のフロア 想い出の唄よ
TARA 快点儿成为恋人吧
TARA 急ぐ恋びとには
在宝蓝色的街道上 轻轻的抱住了肩膀
サファイアの街が そっと肩を抱くよ
一分一秒也不愿等待
逢いたくて
现在就如此的想见到你
すぐに逢いたくて
远去日子里的烟花 在窗口微微摇曳着
遠き日の花火が 窓を少しふるわせた
我们转身过后渐渐褪色的
色褪せない僕らが振り向いた
七月
ジュライ
对散场感到害怕
打ち出すのが怖いほど
想要忘记的话语
忘れたい言葉がある
某一天的回忆突然肆虐
いつかの残像を焼きつけて
我啊 我这样的活着
僕は 僕は生きてく
无家可归般的感觉 真切的感受到了
やさぐれてるくらいが まともだって気づいてる
TARA 为了忘记你而来
TARA 君を忘れにきた
周五的地板 回忆中的歌曲
金曜日のフロア 想い出の唄よ
TARA 快些成为恋人吧
TARA 急ぐ恋びとには
在宝蓝色的街道上 轻轻的抱住了肩膀
サファイアの街が そっと肩を抱くよ
想见你啊
逢いたくて
现在就想见你
すぐに逢いたくて
远去日子里的烟花 在窗口微微摇曳着
遠き日の花火が 窓を少しふるわせた
我们转身而过后 渐渐褪色
色褪せない僕らが振り向いた
花朵终将枯萎 河流终会干涸 声音难逃嘶哑
TARA 我为了忘记你而来
花も川も声も いつの日か かれるように
周五的地板 回忆中的歌曲
TARA 君を忘れにきた
TARA 快些成为恋人吧
金曜日のフロア 想い出の唄よ
在宝蓝色的街道上 轻轻的抱住了肩膀
TARA 急ぐ恋びとには
一分一秒也不愿等待
サファイアの街が そっと肩を抱くよ
现在就如此的想见到你
逢いたくて
远去日子里的烟花 在窗口微微摇曳
すぐに逢いたくて
给予我这样的季节 谢谢你
遠き日の花火が 窓を少しふるわせた
心里摇曳着再见的
こんな季節をくれて ありがとう
七月
さよならが心をふるわせた
ジュライ
专辑信息