Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.1: Duett: Jetzt, Schätzchen, jetzt sind wir allein (Jaquino/Marzelline)

歌词
Jetzt, Schätzchen, jetzt sind wir allein,
Wir können vertraulich nun plaudern.
Es wird ja nichts Wichtiges sein,
Ich darf bei der Arbeit nicht zaudern.
Ein Wörtchen, du Trotzige, du!
So sprich nur, ich höre ja zu.
Wenn du mir nicht freundlicher blickest,
So bring ich kein Wörtchen hervor.
Wenn du dich nicht in mich schickest,
Verstopf ich mir vollends das Ohr.
Ein Weilchen nur höre mir zu, (MARZELLINE: So hab ich denn nimmermehr Ruh;)
Dann lass' ich dich wieder in Ruh.(So rede, so rede nur zu.)
Ich habe zum Weib dich gewählet,
Verstehst du?
Das ist ja doch klar.
Und, wenn mir dein Jawort nicht fehlet,
Was meinst du?
So sind wir ein Paar.
Wir könnten in wenigen Wochen -
Recht schön, du bestimmst schon die Zeit.
JAQUINO: Zum Henker, das ewige Pochen! So bin ich doch endlich befreit!
JAQUINO: Da war ich so herrlich im Gang, Wie macht seine Liebe mir bang,
JAQUINO: Und immer entwischt mir der Fang. Wie werden die Stunden mir lang.
Ich weiss, dass der Arme sich quälet,
Es tut mir so leid auch um ihn!
Fidelio hab ich gewählet,
Ihn lieben ist süsser Gewinn.
Wo war ich? - Sie sieht mich nicht an.
Da ist er - er fängt wieder an.
Wann wirst du das Jawort mir geben?
Es könnte ja heute noch sein.
O weh! Er verbittert mein Leben.
Jetzt, morgen und immer, nein!
JAQUINO: Du bist doch wahrhaftig von Stein!
Kein Wünschen, kein Bitten geht ein. Er hofft bei dem mindesten Schein.
So wirst du dich nimmer bekehren?
Was meinst du?
Du könntest nun gehn.
Wie? Dich anzusehn willst du mir wehren?
Auch das noch? So bleibe hier stehn!
Du hast mir so oft doch versprochen -
Versprochen? Nein, das geht zu weit!
Zum Henker, das ewige Pochen!
So bin ich doch endlich befreit!
Es ward ihr im Ernste schon bang, Das ist ein willkommener Klang,
Wer weiss, ob es mir nicht gelang.Es wurde zu Tode mir bang.
专辑信息
1.Fidelio (2000 Digital Remaster):Ouvertüre (Orchester)
2.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.1: Duett: Jetzt, Schätzchen, jetzt sind wir allein (Jaquino/Marzelline)
3.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Der arme Jaquino dauert mich beinahe (Marzelline)
4.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.2: Arie: O wär ich schon mit dir vereint (Marzelline)
5.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Guten Tag, Marzelline. Ist Fidelio noch nicht zurück? (Rocco/Marzelline/Leonore)
6.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.3: Quartett: Mir ist so wunderbar (Marzelline/Leonore/Rocco/Jaquino)
7.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Höre, Fidelio, weißt du, was ich tue? (Rocco)
8.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.4: Arie: Hat man nicht auch Gold beineben (Rocco)
9.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Ihr könnt das leicht sagen, Meister Rocco (Leonore/Rocco/Marzelline)
10.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.5: Terzett: Gut, Söhnchen, gut, hab'immer Mut (Rocco/Leonore/Marzelline)
11.Fidelio (2000 Digital Remaster):Der Gouverneur soll heut' (Rocco/Leonore/Marzelline)
12.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nur auf der Hut, dann geht es gut (Rocco/Leonore/Marzelline)
13.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.6: Marsch (Orchester)
14.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Wo sind die Depeschen? (Pizzaro/Rocco)
15.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.7: Arie mit Chor: Ha! Welch'ein Augenblick! (Pizzaro/Chor)
16.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Hauptmann, besteigen Sie mit einem Trompeter sogleich den Turm (Pizzaro/Rocco)
17.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.8: Duett: Jetzt, Alter, jetzt hat es Eile! (Pizzaro/Rocco)
18.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.9: Rezitativ: Abscheulicher! Wo eilst du hin? (Leonore)
19.Fidelio (2000 Digital Remaster):Arie: Komm, Hoffnung, laß den letzten Stern (Leonore)
20.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Rocco, ihr verspracht mir so oft (Leonore/Marzelline/Rocco)
21.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.10: Finale: O welche Lust! (Chor)
22.Fidelio (2000 Digital Remaster):Wir wollen mit Vertrauen auf Gottes Hülfe bauen (Zwei Gefangene/Chor)
23.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nun sprecht, wie ging's (Leonore/Rocco)
24.Fidelio (2000 Digital Remaster):Ach! Vater, eilt! (Marzelline/Rocco/Jaquino/Leonore)
25.Fidelio (2000 Digital Remaster):Verwegener Alter (Pizzaro/Rocco)
26.Fidelio (2000 Digital Remaster):Leb wohl, du warmes Sonnenlicht (Chor/Marzelline/Leonore/Jaquino/Pizarro/Rocco)
27.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.11: Introduktion (Orchester)
28.Fidelio (2000 Digital Remaster):Arie: Gott! Welch' Dunkel hier! (Florestan)
29.Fidelio (2000 Digital Remaster):In des Lebens Frühlingstagen (Florestan)
30.Fidelio (2000 Digital Remaster):Und spür ich nicht linde (Florestan)
31.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.12: Melodram: Wie kalt ist es (Leonore/Rocco)
32.Fidelio (2000 Digital Remaster):Duett: Nur hurtig fort, nur frisch gegraben (Leonore/Rocco)
33.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Er erwacht! (Leonore/Rocco/Florestan)
34.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.13: Terzett: Euch werde Lohn in besser'n Welten (Florestan/Rocco/Leonore)
35.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Alles ist bereit (Rocco/Leonore/Florestan/Pizzaro)
36.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.14: Quartett: Er sterbe! (Pizzaro/Florestan/Leonore/Rocco)
37.Fidelio (2000 Digital Remaster):Rezitativ: Vater Rocco! (Jaquino/Rocco)
38.Fidelio (2000 Digital Remaster):Es schlägt der Rache Stunde! (Leonore/Florestan/Pizarro/Rocco)
39.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.15: Duett: O namenlose Freude! (Leonore/Florestan)
40.Fidelio (2000 Digital Remaster):Nr.16: Finale: Heil sei dem Tag (Chor)
41.Fidelio (2000 Digital Remaster):Des besten Königs Wink und Wille (Don Fernando/Chor)
42.Fidelio (2000 Digital Remaster):Wohlan! So helfet, helft den Armen! (Rocco/Pizarro/Don Fernando/Leonore/Marzelline/Chor)
43.Fidelio (2000 Digital Remaster):Du schlossest auf des Edlen Grab (Don Fernando)
44.Fidelio (2000 Digital Remaster):O Gott! O welch' ein Augenblick! (Leonore/Florestan/Don Fernando/Marzelline/Rocco/Chor)
45.Fidelio (2000 Digital Remaster):We ein holdes Weib errungen (Chor/Florestan/Leonore/Marzelline/Jaquino/Don Fernando/Rocco)
46.Leonore Overture:No. 3, Op. 72 (2000 Digital Remaster)