첫 마음

歌词
매일 똑같은 일상에
每天一成不变的日常
지루한 내게 어느 날
在哪一天 你跟已经厌倦了的我
너는 내게 인사했지
打了招呼来着
생각이 안 나다가도
虽然想不起来了
니 얼굴이 생각나고
但也想起了你的脸庞
니 얼굴이 생각나면
一想起你的脸庞
괜시리 내 맘이 빨개져
我的心跳就莫名地加快
하지만 모르겠어 나의 이 마음
但是还弄不明白自己的这份心
아직 낯설기만 한 이 느낌
至今还是很陌生的这感觉
What should I do
나도 모르겠어
我也不知道
어떻게 설명해야 하는지
应该要怎样去说明
What should I do
내게 알려줄래
你能告诉我吗
내 맘을 어떻게 해야 하는지
我的心应该要怎么办
뚜뚜뚜 뚜루루뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟
뚜뚜뚜 뚜루루뚜 뚜루루뚜뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟 嘟噜噜嘟嘟
오늘 날 보며 웃는 너
今天看着我微笑的你
날 보며 빤히 웃는 너
看着我开怀大笑的你
유난히 니가 다르게 보인
似乎今天看起来
오늘인 것 같아
格外的不一样
하지만 모르겠어 나의 이 마음
但是还弄不明白自己的这份心
너의 마음은 알 것 같은데
好像明白了你的心意
점점 좋아져버리고 있나 봐
慢慢地愈加沦陷了
내 맘 너도 알잖아
你也清楚我的心的 不是吗
매일 고민했던 날들은 이제
每天都很苦恼的日子
그만하고 싶어
现在不想要继续了
What should I do
나도 모르겠어
我也不知道
어떻게 설명해야 하는지
应该怎样说明才好
What should I do
내게 알려줄래
你能告诉我吗
내 맘을 어떻게 해야 하는지
我的心要怎么办才好
what should I do
내게 말해줄래
你能告诉我吗
내 맘을 어떻게 해야 하는지
我的心要怎么办才好
what should I do
내게 알려줄래
你能告诉我吗
사랑을 어떻게 해야 하는지
恋爱应该要怎么谈
뚜뚜뚜 뚜루루뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟
뚜뚜뚜 뚜루루뚜 뚜루루뚜뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟 嘟噜噜嘟嘟
뚜뚜뚜 뚜루루뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟
뚜뚜뚜 뚜루루뚜 뚜루루뚜뚜
嘟嘟嘟 嘟噜噜嘟 嘟噜噜嘟嘟
어떻게 해야 하는지
应该要怎么办才好
专辑信息
1.첫 마음