歌词
Oh 너와 나의 한강 로맨스
这是你和我的汉江罗曼史
화창한 햇살을 보며
只要看着明媚的阳光
무작정 기분 좋은 날
就会无条件觉得心情好的日子
시작될 한강 로맨스 Oh Oh
这是汉江罗曼史的开始
은은한 강바람 따라
跟着徐徐的江风
몰래 다가온 풀 냄새
夹杂着淡淡的青草味
어서 오라며 말하죠
快来吧
파란 원피스 아래 하얀 스니커즈
蓝色连衣裙下的白色休闲鞋
Oh 어떡해 Oh 완벽해 정말
怎么办 一切都很完美
내 손잡고 흔들흔들 걸으며 부르는
手牵手 悠闲地走着
네 콧노래 나 계속 듣고파
我听着你小声哼唱着歌曲
드넓은 잔디밭 위에 돗자리 펴고
在宽阔的草地上铺上凉席
준비해온 도시락을 먹고
吃着准备好的便当
시간이 어느덧 흘러 밤 되면
时间不知不觉流逝 夜晚很快就来到了
시원하게 치맥 한 잔 해볼까
喝一杯凉爽的啤酒和炸鸡怎么样
수많은 여자들 중에(수많은 남자들 중에)
在数万的女人中（在数万的男人中）
내 옆엔 그대가 있죠(나도 마찬가진걸요 Baby)
在我身边有你的存在（我这么想）
Oh 우린 지금(입 맞추고 웃음 짓죠)
我们现在（接吻之后 相视而笑）
사랑해(얼마큼?)
我爱你（有多爱？）
알잖아(말해줘)
你知道的啊（说出来嘛～）
우리의 깊어가는 한강 로맨스 Oh
我们的汉江罗曼史渐浓
어깨를 맞대며 볼에 키스하는 연인들
对上肩的话 便会在脸颊亲吻的恋人们
수다 삼매경에 빠진 친구들
絮絮叨叨着就掉队了的朋友们
넓은 풀밭을 뛰노는 꼬마 아이들
在宽阔草地上玩耍的孩子们
저마다 다른 한강의
各自都有自己不同的汉江罗曼史
그 풍경 속 시작되는
在那风景之中 不知不觉开始的
너와 나의 우리 둘의
这是你和我的
한강 로맨스
汉江罗曼史
专辑信息
1.한강 로맨스