歌曲 / 歌词与中文翻译

Interrupt

Toy HorsesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I just want to be the one who gets the moon
我是要登月的男人
I'm halfway there and still behind you
路程走了一半,可我仍在你之后
I wish someone would say what I should do
我希望能有谁指点我
Someone near, someone soon
随便什么人
There's always something left behind
一路上总会丢三落四
I can't stand my own mind
我也无法继续独自承担
I'm doin' enough to mess it up
我已经搞得一团糟啦
A way for you to interrupt
就等着你来收拾呢
But oh
可是啊
You don't
你不会来
I'm close friends of her to say nothing at all
我和她是无话可聊的“好朋友”
It's the only thing they know I can't ignore
这是他们眼中我唯一不能释怀的事情
It's my fault for I s'pose for slamming every door
每次摔完门我都认识到锅其实在我身上
But they won't try anymore
可是他们不会再让我犯错啦
There's always something left behind
一路上总会失去许多
I can't stand my own mind
我受不了了
I'm doin' enough to mess it up
我已经把自己搞得一团乱麻
A way for you to interrupt
就等着你来收拾我
But oh
可是啊
You don't
你不会来
Yeah 'm doin' enough to mess it up
是啊我故意做得这么糟糕
Convinced that you would interrupt
我以为你会看不下去
But oh
可是啊
Falls away
远去
Everything just falls away
一切就这样远去
Falls away
离开我
Everything just falls away
一切都离开我
I'm doin' enough to mess it up
我已经搞得很糟糕啦
A way for you to interrupt
你快来管管我呗
But oh
可是啊
You don't
你不会来
I'm doin' enough to mess it up
我做得差劲极了
Convinced that you would interrupt
我以为你不会袖手旁观
But oh
可是啊
You don't
你不会来
So what is there to come home to?
还有什么家可以回呢
Your life has all gone cold on you
你的生命都凉了
But oh
可是啊
Woo hoo
…
Oh
…

更多歌手作品

专辑信息

Toy Horses →
  1. Interrupt
  2. Play What You Want
  3. Damage Done