歌词与中文翻译
Never have I been so open,
我从未如此敞开心扉
never asked for what I wanted,
从未要求任何我所需之物
never has my heart been broken.
从未让我脆弱之心破碎
Baby, won't you do the honors？
亲爱的你是否愿意做那荣耀之人？
We're not gonna last forever,
只可惜我们不能相伴永恒
and it's gonna hurt like hell.
这撕心之痛就像地狱焰灼
Baby, you're my sweet surrender,
你就是使我沉沦的甜蜜陷阱
I just can't help myself.
我只是不能自已
We're not gonna last forever,
为何我们不能永远相伴下去
and it's gonna hurt like hell.
这伤痕就如同地狱烧灼
Baby, you're my sweet surrender...
你，就是使我沉沦的陷阱
I walk into the crossfire,
我走进万千火海
I meet you all the way.
只为一路上遇见你
Cause it's not heavy metal till my blue heart breaks.
直到我忧伤之心破碎才知他并非重金属
I walk into the crossfrie
我走进陆离火焰
I meet you all the way.
只为一路上遇见你
Cause it's not heavy metal till my blue heart breaks, till my blue heart...
直到我忧伤之心破碎才知他并非冰冷金属，直到我的心破碎。。。
Though I put my soul on paper,
虽然我将灵魂写在纸上，
I left my heat on your skin.
把我的热度留在你的皮肤之上。
When I look back on this later,
当我回首一切，
I do it over again.
我仍愿再做一次又一次。
Cause I found pain and pleasure,
因为我找到了痛苦和快乐，
I loved you truly, I did.
我真的爱你，真的
Only you can make this better,
只有你能让这一切变得更好
and that's the beauty...of it.
这，就是他的美
I walk into the crossfire,
我走入千万火海
I meet you all the way.
只为一路上遇见你
Cause it's not heavy metal till my blue heart breaks.
直到我忧伤之心破碎才知他并非重金属
I walk into the crossfire,
我走进那陆离光焰
I meet you all the way.
只为一路上遇见你
Cause it's not heavy metal till my blue heart breaks, till my blue heart breaks,
直到我忧伤之心破碎才知他并非冰冷金属，直到我的心破碎。。。
till my blue heart breaks.
直到我冰晶之心破碎。。。
till my blue heart breaks.
直到我脆弱之心破碎。。。
You'll always be the first,
你将成为第一个荣耀之人，
you might be the last.
也可能会是最后一个。。。
Don't we grade a word.
我们不能给彼此一个评价吗？
No, I don't take it back.
我不会收回我的诺言
I walk into the crossfire,
我走入无边火海
I meet you all the way
只为一路陪你走过
cause it's not heavy metal till my blue heart breaks.
直到我忧伤之心破碎才知他并非冰冷金属
I walk into the crossfire,
我走入浩渺火场
I meet you all the way
只为一路陪你走过
cause it's not heavy metal till my blue heart breaks, till my blue heart breaks.
直到我忧伤之心破碎才知他并非冰冷金属，直到我的心破碎。。。