歌词
Down by the sounding sea
沿歌唱着的海洋而下
Drawn to the lure of a siren's melody
尽头是位海妖的歌曲的诱惑
To the tempting sweeping of the waves
是那海浪连绵的轻拂
To the calling of a mellow grave
是幽香的墓穴的呼唤
Yon all wonder and yon all dreams
远方有一切奇迹与一切的梦
Can't strive against giving in
不可抗拒地向此妥协
And she siren angelique
那位如天使的海妖
Invoke my endless sleep
引我长眠
Come with me into the deep
与我一同往那深处
I'll lead you on through the seas of infinte sleep
我将诱惑你穿行于永恒沉睡之海洋
I stand upon the sweeping shore
我站立于薄浪轻拂的岸上
A frozen heart won't thrive no more
冰冷的胸腔再不会搏动
A velvet voice is calling me
天鹅绒一般的声音呼唤着我
Yon this scornful deep blue sea
来自轻蔑、深蓝色海洋的远方
Take my hand, I'll follow thee
紧握我的手,我将跟随你
Into the sombre placid deep
去那忧郁而又宁和的深处
Beyond the waves and far beneath
那海浪之外,海面之下的深处
Where I can rest, forever free
那容我休息又永世自如的深处
Come with me into the deep
与我一同往那深处
I'll lead you on through the seas of infinte sleep
我将诱惑你穿行于永恒沉睡之海洋
I'm going under
我正下沉
In writhes I'm going down
在痛苦的翻滚中
In a lunar sea on the siren's night
海妖之夜于苍然的海
Beneath the surface
海面之下
I choke...tenderly drown
我哽咽着,几近窒息的无声
And a thousand scornful sirens come around
数以千计的海妖带着轻蔑目光而来
Come to me,come into the deep
来吧向我而来,来这深处
I want to lead you on through the seas of infinte sleep
我欲诱惑你穿行于永恒沉睡之海洋
Fear the sounding sea
畏惧这歌唱着的海洋
Don't give in like me...
勿同我一般为她折服
专辑信息