歌词与中文翻译
take it slow baby let’s just take it slow yeah yeah
그 기분 나도 잘 알지 ay
那种心情我也很清楚 ay
여러모로 다 걱정이 많지
这样那样的担忧有很多
고민하고 있어 그냥 걸어갈지
在苦恼中 就那样走过去就好
내 맘대로 살고 싶어 결말 열어놨지 yeah
想随心所欲地活着 将结果揭晓 yeah
내 꿈의 끝은 멀어 아직
离我梦想的实现还很远
해야 할게 많이 남았잖아 사실
要做的事情还很多不是吗 其实
우린 보고 싶은 것만 보려 하지
我们只想看那些我们想看的东西
잠에 들고나서야 박수를 받지 ay
只有入睡才能获得掌声 ay
난 사람들의 시선이 두려워 yeah
我害怕人们的眼光 yeah
중심을 잃고서 미끄러졌네
失去重心后摔倒了呢
I might not succeed in everything
that scares me everyday
하지만 gotta go I'll try to keep on pedallin'
但是 gotta go I'll try to keep on pedallin'
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow
u probably know that, u should know that
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow
u probably know that, u should know that
Stop talkin' all the bullshi
넌 할 수 있어 뭐든지
不管做什么 你一定可以做到
Stop talkin' all the bullshi
yeah ay
I'm chasin' the stars 그러니 앞길을 가로막지는 마
I'm chasin' the stars 所以只看前面的路走 不要阻挡我
stop wasting your time 난 그렇다고 무작정 밟지는 않아
stop wasting your time 我不会像那样毫无计划地走
똑바로 서기 쉽지 않아 잊어버려 내 지난날
站稳脚跟不容易 我要忘掉我的过去
과거에 얽매이다간 시간은 순식간에 지나가 yeah
被过去所束缚 时间瞬间飞逝 yeah
이제 나는 상관 안 할래 yeah
现在我什么都无所谓了 yeah
just let it go baby let's just take it slow yeah
급할 건 전혀 없어 네 마음부터 챙겨 yeah
根本没有很急的事情 你还是操心你自己吧 yeah
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow
u probably know that, u should know that
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow yeah
take it slow baby let's just take it slow
u probably know that, u should know that
I just wanna take it slow
not like other young things
you know yolo what I meant
you know yolo what I meant
박수갈채를 받아 더
掌声与喝彩再多一些
난 그냥 주서담을뿐야
我只是把它们捡起来收好
이상 전진은 안 해 더
不再前进
난 그냥 재미가 있단 말야
我只是说很有意思啊
눈 가리고 아웅 아니고
不是自欺欺人
더 달려도 돼 괜찮아 난
再跑一会儿也行 我没事
더 이상 장난은 안 해 안 해 안 해
不再开玩笑 不开玩笑 不开玩笑
I mean take it slow take it slow
save me save me
nobody want me to stay here
take me take me
place where cares about me
save me save me
nobody want me to stay here
take me take me
somewhere I can feel safe