歌曲 / 歌词与中文翻译

내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸

张祐荣Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

지운 줄 알았어 너의 기억들을
以为删除了关于你的记忆
친구들 함께모여 술에 취한 날
和朋友一起喝醉的那晚
네 생각에 난 힘들곤 해
想起了你 我很累
그런 채 살았어 늘 혼자 였잖아
就那样活着 我总是孤单一人
한 때는 널구원이라 믿었었어
在一起时 相信能和你一直走下去
멀어지기 전에
在我们渐行渐远之前
그것 만 기억해줄 수 있겠니
可以只记住那些回忆吗
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 거
我曾短暂停留你身边
가끔 널 거리에서 볼 까봐
想着偶尔在街上遇见你
초라한 날 거울에 비춰 단장하곤 해
落魄的我对着镜子打扮着自己
아프진 않니 많이 걱정돼
你有没有生病? 我很担心
행복하겠지만 너를 위해 기도할게
虽然你一定很幸福 我也会为你祈祷
기억해 다른 사람 만나도
即使遇到其他人 也请记得
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 거
我曾短暂停留你身边
웃을 수 있었어 널 보고 있을 땐
遇见你时可以微笑着面对
조그만 안식처가 되어주었지
变成一个小小的
멀어지기 전에
安身之处
그것 만 기억해 줄 수 있겠니
可以只记住那些回忆吗
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 거
我曾短暂停留你身边
가끔 널 거리에서 볼까봐
想着偶尔在街上遇见你
초라한 날 거울에 비춰 단장하곤 해
落魄的我对着镜子打扮着自己
아프진 않니 많이 걱정돼
你有没有生病? 我很担心
행복하겠지만 너를위해 기도할게
虽然你一定很幸福 我也会为你祈祷
기억해 다른 사람 만나도
即使遇到其他人 也请记得
내가 너의 곁에 잠시 살았다는 거
我曾短暂停留你身边
잠시 살았다는 거
曾短暂停留你身边

更多歌手作品

专辑信息

Covers & Unreleased Songs →
  1. 엄마
  2. 흐린 기억 속의 그대
  3. I LOVE U, U LOVE ME
  4. Stick Up Kid
  5. Rock With You
  6. If
  7. Let it rain
  8. Say Yes
  9. No Love & True Swag
  10. I LOVE U,U LOVE ME
  11. Give Up
  12. 향수
  13. Mr.
  14. Be My Baby
  15. 흐린 기억 속의 그대
  16. The Day I Confessed
  17. Kiss
  18. There is Nothing More
  19. 이노래
  20. 어머님께
  21. 니가 있어야 할 곳
  22. Angel
  23. 날 떠나지마
  24. 10점 만점에 10점
  25. 이별의 구조
  26. Bo Peep Bo Peep
  27. 꿈
  28. 사랑이 서럽다
  29. 再说爱你可以吗
  30. かなで
  31. 사랑의 시
  32. 삼각함수의 노래
  33. เหมือนเคย
  34. We Become One
  35. เล่าสู่กันฟัง
  36. Just the Way You Are
  37. I'm Yours
  38. 이별공식
  39. 이별공식
  40. Dreaming
  41. 잘자
  42. Always
  43. 돌아와
  44. Friday Night
  45. That's What Friends Are For
  46. 唯一
  47. Just One Night
  48. You don’t miss the water
  49. 小邋遢
  50. Diet Song
  51. 어린이날
  52. I'm in love
  53. Orion
  54. Bad Boy Good Boy
  55. 내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸
  56. 환상속의 그대 (幻想中的你)
  57. Kiss
  58. 가지마
  59. Shining In The Night
  60. 영원한 사랑
  61. Stay with me
  62. 蛍
  63. 미친거 아니야? (live)
  64. I BELIEVE I CAN FLY
  65. **** lady
  66. Lonely Christmas
  67. Rain
  68. 나를 사랑하지 않는 그대에게
  69. Because Of You
  70. 나쁜 남자 (Dance ver.) (Bad Guy)
  71. 小苹果
  72. 우리집(live)
  73. 이 노래를 듣고 돌아와 (Remix)