歌词
우리 처음 만난 그날
我们最初遇见的那一天
그날을 기억하니
还记得那天吗
많은 사람들 속에
在人群中
눈이 마주쳤을 때
目光相对的那瞬间
날 보는 네 눈빛에
在你看着我的眼神中
난 바보가 됐고
我变成了傻瓜
그렇게 너와 내가 만나 우리가 됐어
就这样我和你相遇成为了我们
만약 너가 없다면
假如没有你的话
나는 아직까지도 그저 나일뿐
我直到现在都只会是我一个而已
난 속이 텅 빈 숫자 영
我心里是空荡荡的数字零
넌 날 채워준 빛 하나
你是填补我的空虚的一束光
그래 너 더하기 난 하나
是的你加上我就等于一
난 아무것도 아닌 영
我是什么都不是的零
넌 나를 봐준 한 사람
你是照顾我给我帮助的那一个人
그래 너 더하기 난
是的你加上我就等于
우리
我们
우리 둘이 만난 건
我们俩相遇这件事
우연히 아닌 보면
看来并不是偶然
너가 옆에 있어서
有你在身边
난 정말 다행이야
我真的感到万幸
널 만나기전까지
直到遇见你之前
난 채워지지 않은 텅 빈 자리뿐
我心里就只是填补不了的空荡荡的位置而已
난 속이 텅 빈 숫자 영
我心里是空荡荡的数字零
넌 날 채워준 빛 하나
你是填补我的空虚的一束光
그래 너 더하기 난 하나
是的你加上我就等于一
난 아무것도 아닌 영
我是什么都不是的零
넌 나를 봐준 한 사람
你是照顾我给我帮助的那一个人
그래 너 더하기 난 우리
是的你加上我就等于我们
지금처럼 내 곁에 머물러줄래
可以就像现在这样留在我身边吗
이대로 내가 우리일수 있게
就这样让我以我们的形式存在着
지금처럼 내 손 놓치 말라줄래
可以就像现在这样不要放开我的手吗
이대로 내가 하나일수 있게
就这样让我以一的形式存在着
난 속이 텅 빈 숫자 영
我心里是空荡荡的数字零
넌 날 채워준 빛 하나
你是填补我的空虚的一束光
그래 너 더하기 난 하나
是的你加上我就等于一
난 아무것도 아닌 영
我是什么都不是的零
넌 나를 봐준 한 사람
你是照顾我给我帮助的那一个人
그래 너 더하기 난 우리
是的你加上我就等于我们
우리 둘이 만나 것
我们俩相遇这件事
마치 영더하기 일
就像零加上一
专辑信息