歌词与中文翻译
George Michael: ROXANNE
洛克萨妮
[00:39.32]Roxanne,
洛克萨妮
[00:45.04]You don't have to put on the red light.
你无须打开那盏红灯
Those days are over,
那些日子已经故去
You don't have to sell your body to the night.
你无须向夜晚出卖你的身体
Roxanne,
洛克萨妮
You don't have to wear that dress tonight.
今晚你无须穿那条裙子
Walk the streets for money,
站在街边招揽客人
You don't care if it's wrong or if it's right.
你根本不在乎这些对错
I loved you since I knew you.
洛克萨妮
I wouldn't talk down to you.
你无须打开那盏红灯
I have to tell you just how I feel.
洛克萨妮
I won't share you with another boy.
你无须打开
I know my mind is made up,
从见你那刻我已爱上你
So put away your make up.
我不会用高傲的姿态和你交谈
I told you once, I won't tell you again.
我必须告诉你我的感受
It's a bad way.
我不能和别的男人分享你
Roxanne,
我知道我心意已决
You don't have to...
所以擦去你的浓妆艳抹
Roxanne,
我曾对你说过且是最后一次说
You don't have to put on the red light.
这是糟糕的一天
Roxanne,
洛克萨妮
Don't you know, you dong't have to...
你无须打开那盏红灯
[03:39.81][03:28.15]Baby, don't put it on.
洛克萨妮