歌词
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客像喜悅般來去匆匆，點燃蠟燭把他留住，
خاف يمر بالعقد رش العقد بدموع
怕他離去，道路哭泣勸阻。
يا قلبي وين الحزن حدر الحدر مرفوع
我的心你把悲傷放在哪裡？（答）我把它丟在了來途。
دومك تون ونتك تبكي بدمع مفجوع
（內心對詩人說）你總是呻吟，時常痛哭。
طيفك أمل كذاب فوق السما مرفوع
（詩人對內心說）快樂是欺人的幻想。
بالك تصيح بحزن صوت الحزن مسموع
（內心回答詩人）悲傷的聲音能被聽到，你當向他傾訴。
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
شكبان ليلك غضب بالك تفز بالليل
黑夜因你悲傷的呻吟惱怒，他要看到你在夜晚無眠。
دافن بصيص الأمل مسهر نجوم سهيل
老人星發出光亮，漠客受這一線希望鼓舞。
والريل فات وجزا ما لك شغل بالريل
（內心說）駝隊來了又走，（詩人說）但你與他們並無關聯。
حط لنا موقد جمر زود سعير الويل
給我們一台火爐吧，助燃憂思的火焰。
ذوب شموع الوصل فرهد حبابي الهيل
（詩人對內心說）融化蠟燭吧，碾碎豆蔻添入咖啡裡面。
بس لا يبوق العمر طيف العمر ملسوع
不要把我的年華偷走，歲月的幻想流逝飛速。
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
لملم سنين العمر عثرها ليل الظيم
收集逝去的歲月，漆黑的夜晚將它拾起
فارشها فوق الهضب طرزها لون الغيم
在高原把它放飛，染上烏雲的色彩
مشتال عمرك ذبل ما حن نثيث الديم
歲月花園已經枯萎，雨水不將它灌溉
والقيظ اجاك بثقل بعدك تظل امجيم
盛夏邁著沉重的步伐而來，你卻在原地駐足
خيال حلمك مرق اش تقول له عيب انهيم
夢幻來之即去，這非沙漠的期待
يبست نهار الأمل وانتظر روحي تموت
希望的白晝乾枯，等待我的靈魂乾枯
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
بدموعي طيفك غرق تمسح دموع الطيف
你的幻想在淚眼中溺亡，我試著拭去淚水
اش أمسح جزاني الوقت راح الحلم يا حيف
時光流逝欲哭無淚，夢想幻滅確是後悔
قمرية وما مش بعد وليش احنا مش بصيف؟
我們在絕無僅有的月夜，為何不在盛夏？
ظلمة ودواشق حزن لا تظن روحي بكيف
夏夜不能有黑夜和憂傷，你覺得我不對夏夜感到欣慰
غرب شراع الفرح أهلا أجانا الضيف؟
喜悅已經動身，客人將要到來？
حسبا لي يسوى العتب تاري العتب مرفوع
曾以為苦難是我的權利，他卻說我無權疲憊
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
خطار عنا الفرح نعلق صواني شموع
漠客來去匆匆，我們為他點燃蠟燭
歌词与翻译搬自b站
translated by GreenYhr
专辑信息