歌曲 / 歌词与中文翻译

The First Cut Is The Deepest

Carter BurwellListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I would have given you all of my heart
我把心都给了你
But there's someone who's torn it apart
而有人却碎了它
And he's taken just all that I had
也带走了一切
But if you want I'll try to love again
如果你愿意 我愿再爱一次
Baby, I'll try to love again but I know
亲爱的 我愿再试一次 但我也知道
第一次 伤得最深
The first cut is the deepest
亲爱的 第一次 伤得最深
Baby I know the first cut is the deepest
当他开始爱我的时候 他坏的没治了
But when it comes to being lucky he's cursed
当幸运临到他身时 他却是被诅咒的
When it come to loving me he's worst
我依然想你在身旁
为我擦拭泪水
I still want you by my side
决定给你一个机会
Just to help me dry the tears that I've cried
如果你愿意 我愿再爱一次
And I'm sure going to give you a try
亲爱的 我愿再试一次 但我也知道
And if you want I'll try to love again (tryyy)
第一次 伤得最深
Baby, I'll try to love again but I know
亲爱的 第一次 伤得最深
当他开始爱我的时候 他坏的没治了
The first cut is the deepest
当幸运临到他身时 他却是被诅咒的
Baby I know the first cut is the deepest
我依然想你在身旁
But when it comes to being lucky he's cursed
为我擦拭泪水
When it come to loving me he's worst
决定给你一个机会
如果你愿意 我愿再爱一次
I still want you by my side
亲爱的 我愿再试一次 但我也知道
Just to help me dry the tears that I've cried
第一次 伤得最深
But I'm sure gonna give you a try
亲爱的 第一次 伤得最深
'Cause if you want I'll try to love again (try to love again)
当他开始爱我的时候 他坏的没治了
Baby, I'll try to love again but I know
当幸运临到他身时 他却是被诅咒的
第一次 伤得最深
The first cut is the deepest
亲爱的 第一次 伤得最深
Baby I know, the first cut is the deepest
When it come to being lucky he's cursed
When it come to loving me he's worst
The first cut is the deepest baby i know
The first cut is the deepest try to love again...

更多歌手作品

专辑信息

Seven Psychopaths (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Dirty Dishes
  2. Stranded
  3. Seven Psychopaths
  4. Country Dumb
  5. Angel of Death
  6. The First Cut Is The Deepest
  7. The Quaker
  8. Berlioz: Strophes ‘Premiers Transports Que Nui N’oblie…’ [Roméo Et Juliette, Op 17 - Version With Original Parts. - Part 1]
  9. Zachariah
  10. Angela Surf City
  11. Billy’s Diary
  12. My Lai
  13. Der Monde: Ach, Da Hängt Ja Der Mond! (Klein Kind/Chor)
  14. All Gray and ****
  15. This Movie Ends My Way
  16. Billy’s Ending
  17. It Might
  18. Different Drum
  19. Zach’s Back