歌词
Say, won't you stay?
如果 你不留下来
We could talk about nothing at all.
我们就完全没话说了
We'll sit here and make up the words,
坐下来 随便说些话
As we go along
我们一路走来
The games we could play,
这是场我们的游戏
Maybe silently write us a song,
也许悄悄地写一首我们的歌
Quietly shout from the roof,
在屋顶说着悄悄话
That we don't belong,
我们不再属于对方
They told me, "Maybe she's crazy",
他们告诉我也许她很疯狂
A little like you were,
这有点像你
Everyone said you were nothing but trouble
人们都说你尽惹麻烦
And, all that I know is that I've never been here before.
我所知道的是我再也回不去了
但是 如果能和好如初我永远也不会离开
And, no I'll never leave if its alright with you,
我梦里的情绪 就像是跳入了水坑
were dreaming emotions,While jumping in puddles,
和我所有的人生
And, all of my life,
我还假装你站在门口
I pretend you were there by the door,
我不再想假装了
I don't wanna pretend anymore,
奇怪 多么奇怪啊
Strange, oh so strange,
当他感觉到孤独
When it feels that being alone,
做着一些没人做过的事
makes something that's nobody else,
然后变得强大
and setting it strong.
然后你
And then you,
出现了
Came along,
你的倒影是如此的悲伤缓慢
Your reflection was so sad and slow,
它让我再次相信
It made me believe once again,
我可以属于你
That I could belong.
他们告诉我也许她很疯狂
They told me, "Maybe she's crazy",
这有点像你
A little like you were,
人们都说你尽惹麻烦
Everyone said you were nothing but trouble
我所知道的是我再也回不去了
And, all that I know is that I've never been here before.
但是 如果能和好如初我永远也不会离开
And, no I'll never leave if its alright with you,
我梦中的情绪
were dreaming emotions,
就像是跳入了水坑
While jumping in puddles,
和我所有的人生
And, all of my life,
我还假装你站在门口
I pretend you were there by the door,
我不需要再假装了
I don't need to pretend anymore,
我知道这伤害了我
And it hurts to know,
曾经有人在那里
There was somebody out there,
这些奇怪而美丽的东西
That's strange and as beautiful,
就像你
As you,
如果我即将跌倒
If I fall, sooner.
也许她很疯狂
这有点像你
Maybe she's crazy,
人们都说你尽惹麻烦
A little like you were,
我所知道的是我再也回不去了
Everyone said you were nothing but trouble,
但是 如果能和好如初我永远也不会离开
All that I know is that I've never been here before.
我梦中的情绪
And no I'll never leave if its alright with you,
就像是跳入了水坑
were dreaming emotions,
和我所有的人生
While jumping in puddles,
我还假装你站在门口
And, all of my life,
我不需要再假装了
I pretend you were there by the door,
我不需要再假装了
I don't need to pretend anymore.
我不需要再假装了
I don't need to pretend anymore,
-完-
I don't need to pretend anymore,
-end-
专辑信息
1.Femme Fatale
2.Where Are You Now
3.Someone to Fall Back On
4.Everything I Own
5.Pretend
6.Rebel Rebel
7.Amphetamine
8.24 Hours
9.Lunar One
10.Twice Is Too Much
11.Road
12.I Want You to Want Me
13.Stuck in the Middle
14.Blizzard Woman Blues
15.What Light