歌词
01.吉原ラメント：赤ティン
01.吉原哀歌: 红婷婷
江戸の町は今日も深く
江户的街道一如往常深邃
夜の帐かけて行く
夜晚的帐幕 渐渐落下
镜向いて红を引いて
对着镜子 抹上唇脂
応じるまま受け入れるまま
有求必应 来者不拒
橙色辉いた花
闪着橙色光芒的花朵
憧れてた望んでいた
曾憧憬过 也曾渴求过
いつのまにか蓝色の花
不知何时已变成蓝色的花
けれど私安くないわ
可是我 也并不廉价
真はただ一人の何方かのためだけに咲いていたかったのだけれど
其实我本想要做一朵只为一人绽放的花朵
运命はわっちの自由を夺いそいで歯车を廻して行くのでありんす
然而命运却夺取了我的自由 它的齿轮将我无情的碾碎
伪りだらけの恋爱
充满虚假的恋爱
そして私を抱くのね
随后就这样拥抱我
悲しいくらいに感じたふりの
几近悲伤地装作感受得到
吉原今日は雨
吉原 今日有雨
贵方様どうか私を
客官大人 求求您
买っていただけないでしょうか
能否将我买下呢
咲き出す伞の群れに
在纷纷绽放的雨伞之中
濡れる私は雨
湿透的我 是雨
02.人生多别离: 柿姐
02.さよならだけが人生だ：柿チョコ
求求你能不能让我看看
どうかお願いだ 見せてくれないか
那滴着血的 你的心
血を流してる 君の心
求求你能不能让我看看
どうかお願いだ見せてくれないか
那染着污秽的 过去的时光
汚れたままの 過ぎた時間も
求求你能不能让我看看
どうかお願いだ 見せてくれないか
那些你所爱着的一切
君が愛したものをすべて
求求你能不能让我看看
どうかお願いだ 見せてくれないか
那些你所承受着的一切
君が抱えるものを
无论你变成什么模样都请让我陪伴在你身边
どんな君でも そばにいさせて
03.一二粉丝俱乐部: 优十& KBShinya
你好中国 是啊是啊中国静悄悄的 像是置身于梦中
03.いーあるふぁんくらぶ：ゆう十& KBShinya
一 二 粉丝俱乐部
Hi Hi China ちょちょ 夢心地
渐渐的能和你一起
1 2 Fan Club
使用同一种语言
だんだん君と 同じ言葉が
我爱你
使えるね
能说出来吗......
我爱你
04.上弦の月: 蛇足
言えるかな ……
若一瞬之梦终将醒来
又该为了寻找你而前往何处
04.上弦の月：蛇足
就连曾许下的微小愿望
仮初の夢がいつか覚めたなら
或者环视的景色我都将逐渐遗忘吧
貴方を探して何処へと進むだろう
遥遥远去 如此虚幻 若与过去
ささやかな願い事をしたことも
05.星相: nero & 优十 & 月狸
見渡す景色も忘れてくだろう
想对你说的话 明明还有好多
遥か遠く離れてそれはとても儚く
可是触碰到你 却都拋到了脑后
05.ホシアイ：nero & ゆう十 & 月狸
已经不需要言语 心中高鸣的悸动
話したい事は 山ほどあるのに
不会改变的感情已经传达到
君に触れたとたん 飛んでいったんだ
言葉は要らない 高鳴る鼓動が
変わらない気持ちを伝えてくれたから
06.空梦吟：冥月
谁说 一世传奇
最终是 一声叹息
愿将这 繁华落尽
重回那最初的相遇
07.醉话江湖：河图
江湖多是非 黑白不明净是灰
饮的今朝酒 品的昨日愁滋味
逍遥痛快醉 一生难得几回
何苦太较真 及时行乐再一杯
时光东流水 匆匆一去头不回
08.人偶之梦：茶理理
在梦里幻想着相遇
直到我再也想不起
去练习用怎样表情面对你
冰冷的背影
在梦里重复着别离
看你将我付之一炬
火光中闭上眼试着
忘记你
09.殊途·阴阳：阿册
啊
10.神的随波逐流: 祈Inory & 佑可猫
天苍茫 夜苍凉 华灯初上
是啊
人道沧桑
随神之侧 听神之命
清醒梦 只为记住你模样
就能越发珍爱自己哦
孤岭野荒
你看看镜子里 这下知道了吧？
一抔土 止不住 殊途离殇
那里有普照众生的光芒
望尽长空 锦衣 夜行何往
是啊 随神之侧
感谢大家
10.神のまにまに：祈Inory & 佑可猫
我果然是爱着地球的
そうさ
便令花朵绽开吧
神のまにまに 仰せのままに
无比广大的花
もっともっと自分を 愛せるよ
大到能够到天界
鏡を見てご覧よ もう分かるでしょ?
啦啦啦啦~
みんなを照らす光さ
そうさ 神のまにまに
みんなありがとう
やっぱり地球を愛してる
花を咲かそう
大きな花を
天まで届くくらいの!
(la la la…)
专辑信息