歌词
今 今 今
刚刚 刚刚 刚刚
星空がキラキラ鳴っていた
星空在闪烁着鸣叫
ただ ただ ただ
只是 只是 只是
水滴がタブタブ言っていた
水滴晃晃荡荡地说了
カラ カラ カラ
喀啦 喀啦 喀啦
ガラスが連れてきた夜は
玻璃带来的夜晚
ヒタ ヒタ ヒタ
啪嗒 啪嗒 啪嗒
音を立てて崩れていった
发出声音崩塌了
まだそこで泣いてるの あぁ
还在那里哭着 啊啊
そっと 笑う様は弾丸のよう
轻轻地 笑着的样子像子弹一样
美しいよ
很美丽啊
ずっと 出口のない迷路にいて逢えす居るの
一直 在没有出口的迷宫中无法相遇
しと しと しと
淅沥 淅沥 淅沥
どくだみを狩る君の汗
寻找鱼腥草的你的汗水
ふと ふと ふと
忽然 忽然 忽然
見つめて指で掬い取る
注视着用手指捧起
あれ あれ あれ
哎呀 哎呀 哎呀
ページが白いのに気づく
明明书页是白色的却注意到
今 今 今
现在 现在 现在
埋めようと鉛筆を執る
为了掩埋而执起铅笔
まだそこで泣いてるの あぁ
还在那里哭着 啊啊
そっと眠りこけて朝を待つの
轻轻地不停睡着等待早晨
美しいよ
很美丽啊
感情掬い取って溶かしながら
将捧起的感情溶化着
時が来るよ
时机到来了啊
专辑信息