歌曲 / 歌词与中文翻译

自己紹介~nero(リス)~

neroListen on Apple Music

歌词与中文翻译

みんなさん、こんにちわ。リスのネロです。
大家好,我是nero。
僕はニコニコワンダーランドで一番大きな(?)に住んでいます。
我住在ニコニコ仙境最大的(?)里。
凄く景色がよくて、朝日とかも凄く綺麗らしいです。
这里的景色非常非常地好,早上的阳光好像也很漂亮。
何でらしいのかっていうと、
为什么我会说“好像”呢?
僕は夜行性なんで、朝日が残り時間まで起きてなれないんなんですよね。
因为我是夜行性动物,在朝阳还有之前根本起不来。
夜景も綺麗だからみんなで見て欲しいだけど,家に非常つくがいっぱいで入られないかもしれませんね
因为夜景也很漂亮,我想让大家也能看到,但是家里东西太多了大概装不下这么多人。
ま、どうにかするので、今度ぜひ遊びにきってください。
嘛、如果能够做到的话,下次请大家一定要来玩。
僕の好きな物を紹介したいと思います。
我想要介绍一下我喜欢的东西。
好きなものと言っても色々あって悩むんですけど、
要说喜欢的东西的话,有太多了,我也在苦恼
うん,やっぱりおしゃれっぽいとでまるこの帽子ですかな。
唔….果然还是有时尚感的,就像这个帽子吧。
果物とかが食いてって凄い気にいているんです。
我也非常喜欢吃水果。
見つけた瞬間、これは代なきゃてそこがいっちゃいました。
发现这件事的瞬间,我就觉得这个是绝对不能被替代的。
ただ、家に帽子いっぱいある過ぎって、これは前に雪崩起きちゃって大変でした。
只不过家里的帽子太多了,之前还发生了帽子倒塌事件,真是够受的了。
ってことで、これ以外にも気に入り帽子も沢山あるんで、また今度紹介します。
虽然是这样说,除此之外喜欢的帽子还有很多,下次再介绍。

更多歌手作品

专辑信息

ニコニコワンダーランド VOL.2 →
  1. アンダースイートアンブレラ
  2. ニコニコワンダーランドのテーマソング2
  3. おやすみワンダーランド
  4. ニコニコワンダーランド2 ボイスドラマ~ぬくもりてぃ!~
  5. うさぎのかぞえかた
  6. ジャブジャブLOVE
  7. 晴れの樹の上
  8. FallingDown
  9. 自己紹介~nero(リス)~
  10. 自己紹介~らむだーじゃん(羊)~
  11. 自己紹介~un:c(アライグマ)~
  12. 自己紹介~ろん(うさぎ)~
  13. 自己紹介~96猫(猫)~
  14. スマイルギフト