歌词
合：LALALA LALA LALA LALA
合：啦啦啦啦啦啦啦啦啦
LALALA LALA LALA LALA
啦啦啦啦啦啦啦啦啦
冢：心で歌おう“キボウの诗”
冢：在心中吟唱 "希望的诗歌"吧
乾：愛を語れ！夢を語れ！
乾：谈论爱吧！ 谈论梦吧！
流れる時代のリズムに合わせ
应和着时代那流淌的节奏
立ち止まるな！振り返るな！
不准停下！ 不准回头！
今、现実を受け止めながら
现在、睁开眼接受着现实
菊：愛を掴め！夢を掴め！
抓住爱吧！ 抓住梦吧！
2つの目で2つのその手で
用两只眼睛和两只手干
今、僕らにしか出来ない事 描け！
现在、非我们干不成的事 去描绘！
未来への地図を
通向未来的地图
冢：よく知らない 遠い国で
冢：在不甚熟悉的 远方国度
自由、求め争っている
自由、是争取的目标
だけど僕は 夜更かしして
可是我 熬夜到三更半夜
携帯、握りしめてさまよう 毎日、手探りで…
手机、紧握手中心生迷惑 每天、摸黑般…
I change my life style.
I change my life style
合：Everyday & Everynight
合：Everyday & Everynight
当たり前の 日々の中に 夢を見つけよう！
在司空见惯的 日子里 找出梦想吧！
Everyday & Everynight
Everyday & Everynight
迷った時には いつも思い出して
迷惑的时候 总是会想起来
心で歌おう“キボウの诗”
在心中吟唱 "希望的诗歌"吧
菊&乾: 愛を探し 夢を探し
菊&乾:寻找着爱 寻找着梦
疲れた時にこそ気付くだろう
正是在疲惫之时才会意识到吧
そう、探し続けていたものは
没错、一直在寻找的东西
きっと、すぐ側にあるよ
一定、就近在咫尺哦
冢：いつもの駅 仲間達が
冢：在老地方的车站 也就是
集まる場所で 気が付いた
伙伴们聚集的地方 意识到
きっと君が 間違いなく
不会错的 你一定就是
胸の奥を温めてくれる 探していたものさ
我在寻找的 温暖我胸口至今的东西
Your smile is my best.
Your smile is my best
合：Everyday & Everynight
合：Everyday & Everynight
かけがえない 人を抱いて 明日へと向かおう
拥抱着 无可替代的人 迎向明天吧
Everyday & Everynight
Everyday & Everynight
曇った朝には 瞳、見つめ合って
阴沉早晨 双眼、彼此凝视
ふたりで歌おう“キボウの诗”
两人齐吟唱 "希望的诗歌"吧
冢: Everyday & Everynight
冢: Everyday & Everynight
当たり前の 日々の中に 夢を見つけよう！
在司空见惯的 日子里 找出梦想吧！
合：Everyday & Everynight
合：Everyday & Everynight
迷った時には いつも思い出して
迷惑的时候 总是会想起来
心で歌おう“キボウの诗”
在心中吟唱 "希望的诗歌"吧
合: LALALA LALA LALA LALA
合：啦啦啦啦啦啦啦啦啦
乾：明日はきっと！夢はきっと！
乾：明天一定！ 梦想一定！
近くにあると信じて生きよう
近在咫尺 这样相信着活下去吧
合: LALALA LALA LALA LALA
合：啦啦啦啦啦啦啦啦啦
菊：そしてきっと！僕はもっと！
菊：然后一定！ 我一定会！
君を強く抱きしめてるだろう
把你紧紧拥抱在怀里吧
合: LALALA LALA LALA LALA
合：啦啦啦啦啦啦啦啦啦
菊&乾: 明日はきっと！夢はきっと！
菊&乾: 明天一定！ 梦想一定！
近くにあると信じて生きよう
近在咫尺 这样相信着活下去吧
合: LALALA LALA LALA LALA
合：啦啦啦啦啦啦啦啦啦
冢: いつも 思い出して
冢: 总是会想起来
心で歌おう“キボウの诗”
在心中吟唱 "希望的诗歌"
专辑信息