歌曲 / 歌词与中文翻译

風の旅人 (K&S Version)

甲斐田ゆき置鮎龍太郎Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

重ねてきた日々が君を少しづつ変えていった
在反复的每日中你逐渐改变
思い出はいつも优しく君を包んでくれる
回忆总是温柔拥抱着你
届かぬ想いだけを胸の奥に隠しながら
将无法传达的思念藏在心底
小さな手を握りしめて
用小小的手握着
你抬头往天空寻找自己的影子
见上げた空に君は自分の影を探している
感受到注意自己伤痕的温柔
伤ついた事で気付いた优しさを感じている
为了在蓝天及阳光中坚强生存
青い阳射しの中で强く生まれ変わる为に
为了明天不要再迷惘
明日に迷わない为に
往远方迈进 让风吹过背影
远く駆け出した 背中に风を受けて
那永不结束的旅程 将无法忘记
终わらない旅路を忘れないように
风的旅人的心灵
风の旅人はいつでもその胸を
总是往全新的世界移动
新しい世界へと运\んでくれる
与光辉的日子一起
辉いていく日々へと
为了让旧的自己改变
ありのままの君でいる为に君は変わっていく
温暖的风启示旅途的开始
温かい风が旅の始まりを教えている
寻找你散在彼方的碎片
どこかに転がっている君のカケラを探しに
映出明日的梦想
明日を描く梦を见て
往远方迈进 让风吹过背影
远く駆け出した 背中に风を受けて
那永不结束的旅程 将无法忘记
终わらない旅路を忘れないように
风之旅人的心灵
风の旅人はいつでもその胸を
总是往全新的世界移动
新しい世界へと运\んでくれる
与光辉的日子一起
辉いていく日々へと
往远方迈进 让风吹过背影
远く駆け出した 背中に风を受けて
那永不结束的旅程 将无法忘记
终わらない旅路を忘れないように
风之旅人的心灵
风の旅人はいつでもその胸を
总是往全新的世界移动
新しい世界へと运\んでくれる
与光辉的日子一起
辉いていく日々へと

更多歌手作品

专辑信息

Serendipity →
  1. STAND UP
  2. 風の旅人 (K&S Version)
  3. ここで僕らは出会ってしまった
  4. Sempre com irmao-いつも一緒-
  5. Novamente com irmao
  6. ALL FOR THE BEST
  7. PAIN ~絡み合う二つのSTORY~
  8. Birthday ~歩き始めた日~(Instrumental)
  9. COLOR~Two Hearts Version~
  10. Just Good Friends~3年6組学級新聞「友達紹介」より~