歌词与中文翻译
重ねてきた日々が君を少しづつ変えていった
过去的一天又一天中 你逐渐改变了
思い出はいつも优しく君を包んでくれる
回忆总是轻柔地将你包围
届かぬ想いだけを 胸の奥に隠しながら
隐瞒著胸口里头还未到达的感情
小さな手を握りしめて
紧握著手
见上げた空に君は自分の影を探している
在仰视的天空里 寻找著你自己的影子
伤ついた事で気付いた优しさを感じている
由於受伤了的事 而发现感觉到了和善
青い阳射しの中で 强く生まれ変わる为に
为了在蓝色的阳光中脱胎换骨
明日に迷わない为に
为了明天不要再迷惘
远く駆け出した 背中に风を受けて
向远方奔跑 背后乘著风
终わらない旅路を 忘れないように
不忘记无尽的旅途
风の旅人は いつでも その胸を
风的旅人永远将他的心
新しい世界へと 运んでくれる
带往新的世界去
辉いていく 日々へと
带往闪耀光芒的每一天
ありのままの君でいる为に 君は変わっていく
在为了实事求是的你 你在改变
温かい风が旅の始まりを教えている
温暖的风告知著旅途的开始
どこかに転がっている 君のカケラを探しに
寻找翻倒於哪里的你的
明日を描く梦を见て
描绘著 明天的梦
远く駆け出した 背中に风を受けて
向远方奔跑 背后乘著风
终わらない旅路を 忘れないように
不忘记无尽的旅途
风の旅人は いつでも その胸を
风的旅人永远将他的心
新しい世界へと 运んでくれる
带往新的世界
辉いていく 日々へと
带往闪耀光芒的每一天
远く駆け出した 背中に风を受けて
向远方奔跑 背后乘著风
终わらない旅路を 忘れないように
不忘记无尽的旅途
风の旅人は いつでも その胸を
风的旅人永远将他的心
新しい世界へと 运んでくれる
带往新的世界
辉いていく 日々へと
带往闪耀光芒的每一天