歌词
야자수 나무 그늘 아래서
椰子树的树荫下面
오늘도 그대와 단 둘이서
今天只有我们两人
달콤한 얘기 속삭이며
说着甜蜜的悄悄话
사랑 노랠 불러요
唱着甜甜的情歌~
아무도 없는 바닷가에서
在无人的海边
그대와 마주 보고 앉아서
和你一起面对面坐着
lovey dovey doo
lovey dovey doo
속삭이며
低声呢喃
함께 노랠 불러요
一起唱情歌
좋아요 좋아요
真好啊 真好啊
그대와 함께라면
如果是和你一起的话
어디든지 좋아요
不管在哪里都好
내 곁에만 있어주세요
只坐在我的身边吧
무인도 무인도
无人岛 无人岛
남태평양 작은 섬
南太平洋 小小的岛
그대와 단 둘이서
只有我们两个人
오늘도 사랑 노랠 불러요
今天也唱起了情歌
코코넛 열매로 아침 먹고
早上吃了椰子果
파파야 나무 아래 앉아서
在番木瓜树下面坐着
달콤한 눈빛 또 바라보며
看着彼此甜蜜的眼神
사랑 고백 할래요
我要说我爱的告白
해 저문 바닷가에 앉아서
坐在太阳渐落的海边
시원한 바닷바람 맞으며
吹着凉爽的海风
노을 진 바다 또 바라보며
看着被晚霞浸染的大海
그대 입 맞출래요
我要吻你啦
lovey dovey honey sweety boy
lovey dovey honey sweety boy
오늘도 그대와 단 둘이서
今天也只有我们两人
좋아요 좋아요
真好啊 真好啊
그대와 함께라면
如果是和你一起的话
어디든지 좋아요
不管在哪里都好
내 곁에만 있어주세요
只坐在我的身旁吧
무인도 무인도
无人岛 无人岛
남태평양 작은 섬
南太平洋 小小的岛
그대와 단 둘이서
只有我们两个人
오늘도 사랑 노랠 불러요
今天也唱起了情歌
야자수 나무 그늘 아래서
在椰子树树荫下
오늘도 그대와 단 둘이서
今天也只有我们两人