歌词与中文翻译
널 보낸 두 눈이 아직 덜 말라
放开你的手 我的双眼依然干涩
그 누굴 보아도 잘 보이질 않아
不管注视着谁 我都看不清
가슴에 새겨둔 추억 같은 건
那些在心里的回忆
지우고 지우면 사는데
我会努力遗忘
너 때문에 다시는
不要再因为你
울지 말자고
而哭泣
맘속으로 수도 없이
我的内心
수 천번 다짐했지만
无数次的对自己承诺
기다린다 추억이 닳아 헤질때까지
我会等你 直到回忆都已被磨灭
눈물이 내 눈물이 다 마를때 까지
直到我的泪水完全干涸
기다린다 널 사랑해서 아픈거라면
我会等你的 如果我的心痛是因为爱你
백번 천번 아파도 난 괜찮다고
那么就算是百次千次的心痛 我也无所谓
사랑은 끝나도 끝이 아니야
就算爱情结束 也不是尽头
가슴엔 니가 늘 찾아와
因为你总是来的我的心里
널 만나 사랑을 배웠었는데
遇见你让我学会了爱情
이제와 날 두고 가면 어쩌니
现在将我抛下了 要我怎么办
가슴엔 오늘도 니가 차올라
我的心里 现在依然满满是你
누르고 누르며 사는데
我会努力的压抑着
너 때문에 다시는
不要再因为你
울지 말자고
而哭泣
맘속으로 수도 없이
我的内心
수천번 다짐했지만
无数次的对自己承诺
기다린다 추억이 닳아 헤질때까지
我会等你 直到回忆都已被磨灭
눈물이 내 눈물이 다 마를때 까지
直到我的泪水完全干涸
기다린다 널 사랑해서 아픈거라면
我会等你的 如果我的心痛是因为爱你
백번 천번 아파도 난 괜찮다고
那么就算是百次千次的心痛 我也无所谓
아직도 난 너 하나만을 사랑하나봐
也许我依然只爱着你
가슴속엔 함께했던 추억이 많아
因为在我心里 我们共同拥有的回忆 还有很多
기다린다 널 사랑해서 아픈거라면
我会等你 如果我的心痛是因为爱你
백번 천번 아파도 난 괜찮다고
那么算是百次千次的心痛 我也无所谓
사랑은 끝나도 끝이 아니야
就算爱情结束 也不是尽头
가슴엔 니가늘 찾아와
因为你总是来的我的心里
사랑은 끝나도 끝이 아니야
就算爱情结束 也不是尽头
오늘도 내일도 기다린다
今天 明天 我依然会等你