歌词与中文翻译
おうちがいちばん -Wonderful ver.-
最暖的家 -Wonderful ver.-
歌:伊藤真澄
演唱:伊藤真澄
作词:畑亜贵 作编曲:伊藤真澄
TV动画「甜甜起司猫」OP remix
TVアニメ 「チーズスイートホーム」OP remix
快看 快看啊大家
真系有趣啊
みてみて みんな
各种有趣 咬啊舔啊
おもちろいね
爪子挠一挠
いろんなの かじるなめる
喵 喵
ツメを立(た)ててみうよ
必须得回家了
みゃあ みゃあ
什么时候发现的这里
おうちに帰(かえ)んなきゃ
温暖的地方
いつのまにか见(み)つけてた
好鱼块啊
やさしいばしょ
辣么多牛奶 敲开心的~
玩一会 主人来摸摸 哈皮
ごきげんれーす
呲饭呲饭
みうくいっぱい うれち~
吃好吃的 肚子嘭嘭
游(あそ)んだあとは なでられてごきげん
倒头大睡 太幸福了
いたらきまーす
团成团儿… 困困哒…
おいちいものでポンポン
好了 好了 散步了
ねころんでしあわせ
猎物在哪呀?
ころりん…おねむ…
找不见了 转啊转 找啊找
咦 大家呐
さてさて さんぽ
喵 喵
えものどこら?
好想回家
きえたった まわるさがす
不要自己孤零零的
だれもいなくなった
喂喂 快点跟上
みゃう みゃう
我回来了
摇摇尾巴 高高兴兴
おうちに帰(かえ)りたい
筋疲力尽钻进被窝
ひとりぼっちやめまちた
听我说呀
おおいそぎれ
宝宝粗去探险勒 激动激动
不过还是这里最好
たらいまれーす
敲温馨
しっぽふって ようちく
辣么多牛奶 敲开心的~
のびのびのびて おふとんにとつげき
玩一会 (主人)来摸一摸 哈皮
お话(ばなし)ちきーて
呲饭呲饭
ぼうけんちたよドキドキ
吃好吃的 肚子嘭嘭
[03:02.71]でもここがいちばん
倒头大睡 太幸福了
[03:07.86]
不过还是这里最好
ごきげんれーす
团成团儿… 困困哒…
みうくいっぱい うれち~
游(あそ)んだあとは なでられてごきげん
いたらきまーす
おいちいものでポンポン
ねころんでしあわせ
ころりん…おねむ…