歌词
また自分の気持ちばっかで
又是自己的心情
アイツを困らせたのかな
那家伙让我为难了吧
直球でしか返せない 初心なSIGN
直白的初衷的还不只是标志
(Bounce to you! Bounce to you!)
（反弹给你！反弹到你！）
夜な夜な 睡眠不足で
每天晚上睡眠不足
数えた羊の数だけ
只数绵羊的数
好きと言えたらいいのにな たぶん今夜も眠れない
喜欢你喜欢，可是今晚也睡不着
コドモ扱いすんなよ “NO!”
儿童使用了的“不”。
ちょっと照れてただけだよ “Ba?ng”
有点害羞了而已啊“吧？嗯”
イジメちゃう それって恋のせい?(仆のせい?)
欺负了那是因为恋爱的原因?(我身?)
好き が、かっこ悪りぃ
喜欢,不就很坏! !
(3,2,Go!)
(3,2,Go!)
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
返事も出来ないくらいに 何万回もI WANT YOU “手をあげて”
回答也不能左右几万次我想你“举手”
ぶっ壊せ!(ぶっ壊せ!)
毁坏!(毁坏!)
恋には邪魔なプライド キミが欲しいと叫ぶため
为了恋爱的自尊的我想要去呼喊
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
自分を変えてしまうほど 谁かを好きになったなら “ほら、动かないで”
如果你喜欢上了自己，如果你喜欢上了谁，你就不要去做什么
もーいいんじゃない?(いいんじゃない?)
还有啊，不是很好吗?(不是好?)
恋へと変えてゆこうか だから侧にもっと近くにきて
这是因为改变了恋爱所以在身边更近的靠近
Baby,Fallin' love,Only love,Crazy my love for you!
宝贝,爱上的爱,只有爱,疯狂的我对你的爱!
ダメ出しをくらったような
好像有一点不废柴
突然の涙 溢れて
突然眼泪溢出来了
どうすることも出来ないまま 罪なSIGN
就什么都做不了罪
(Go away! Go away!)
（走开！走开！）
うまくいきそうになっても
即使很顺利的样子
イイトコで邪魔が入って
在很好的地方打搅了
甘酸っぱいねセイシュンは 负け惜しみもキモチいい
酸甜已经输了两回 !好少年)也对
いつも主役はキミだよ “YES!”
总是主角是你哟“好”
ハート容赦なく撃ち抜く “Ba?ng”
心毫不留情的射击，“吧？嗯”
上等だ 何回倒れても(立ち上がる)
也摔倒很多次，但选择（站起来）
相当タフだね
相当顽强啊
(3,2,Go!)
(3,2,Go!)
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
寝ても覚めてもキミが好き 连射したいLOVE MOTION “命中したか?”
睡也清醒了我喜欢你想附加命中了“距离love ?」吗?
ぶっちぎれ!(ぶっちぎれ!)
老实讲!(打!)撕裂破碎
単纯に燃えてきたぜ ライバルなら多くていい
单纯的在燃烧着的对手的话很多好
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
强さはやさしさなんてさ オトナぶってるヒマはない “动いちゃダメーー!”
强是温柔什么的大人不知道已经没有闲暇 “动いちゃダメーー!”
もー信じて(信じて)
都相信(相信)
やられっぱなしの恋さ 穴の空いたハートを抱きしめて
做优秀的爱情被孔的心拥抱
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
返事も出来ないくらいに 何万回もI WANT YOU “手を挙げろ”
回答也不能左右几万次我想你“举手”
ぶっ壊せ!(ぶっ壊せ!)
毁坏!(毁坏!)
ためらわないで见せなよ まだ谁も知らないキミを
别犹豫啊，还没有谁知道的你
ぶっ放せ!(ぶっ放せ!)
老实讲!(不放手!)放手
自分を変えてしまうほど 谁かを好きになったら “大好きだよ”
如果你喜欢上自己，如果喜欢上了自己，喜欢上谁的话，我喜欢“你”
もーいいんじゃない?(いいんじゃない?)
还有啊，不是很好吗?(不是好?)
恋へと変えてゆこうか だから侧にもっと近くにきて
这是因为改变了恋爱所以在身边更近的靠近
专辑信息